Nadiya — Il Suffit d'Un Mot song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Il Suffit d'Un Mot" by Nadiya.
Lyrics
Pars, accède à ce silence
Que tu portes en toi
Va plus haut
Passe entre les barreaux et le noir
Y croire
Parce qu’il était une fois
Au pays de ta liberté
Apprends à connaître de toi
Ta force de vie et ta vérité
Il suffit d’un mot
Aie ce sentiment de vivre
Ne cherche pas ailleurs (choeur)
Il suffit d’un mot
Reste là pour être libre
Parle, accepte cet être que tu portes,
Dis toi
Qu’un seul mot
Peut façonner l’or qui brille en toi
Plus fort
Parce qu’il était une fois
Cette d’histoire qui t’ont réveillé
Plus qu’un simple pas, un espoir
Solitaire en toi, tu t’es révélé
Lyrics translation
Go away, enter this silence
That you carry in yourself
Go higher
Switch between bars and black
Believe it
Because Once Upon a time
In the land of your freedom
Get to know yourself
Your life force and your truth
Just a word
Have this feeling of living
Don't look elsewhere (chorus)
Just a word
Stay there to be free
Speak, accept this being you carry,
Tell yourself
Only one word
Can shape the gold that shines in you
Stronger
Because Once Upon a time
This story that woke you up
More than just a step, a hope
Lonely in you, you revealed yourself