Надежда Кадышева — Снежные слова song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Снежные слова" by Надежда Кадышева.
Lyrics
Всё то, что было спето, всё то, что было — было,
Слова холодных сплетен мне снова шепчут в спину.
Не ведьма, не святая, не хуже и не лучше,
Слова, как снег летают, но ты тех слов не слушай.
Ходят снежные слова, словно судьи, я их выучила все наизусть,
Но мою любовь они не осудят, ходят зимние слова, ну и пусть.
Хоть нет огня без дыма, но нет огня без света,
Меняют вёсны — зимы и наступает лето.
Слова сгорят, как порох и пусть наш дом завьюжит,
Вернись, ты мне так дорог, вернись, ты мне так нужен.
Ходят снежные слова, словно судьи, я их выучила все наизусть,
Но мою любовь они не осудят, ходят зимние слова, ну и пусть.
Всё то, что было спето, всё то, что было — было,
Слова холодных сплетен мне снова шепчут в спину.
Не ведьма, не святая, не хуже и не лучше,
Слова как снег летают, но ты тех слов не слушай.
Ходят снежные слова, словно судьи, я их выучила все наизусть,
Но мою любовь они не осудят, ходят зимние слова, ну и пусть.
Ходят снежные слова, словно судьи, я их выучила все наизусть,
Но мою любовь они не осудят, ходят зимние слова, ну и пусть.
Lyrics translation
All that was sung, all that was-was,
The words of cold gossip are whispered in my back again.
Not a witch, not a Saint, not worse or better,
Words fly like snow, but don't listen to those words.
There are snow words, like judges, I learned them all by heart,
But my love they will not condemn, go winter words, well, let them.
Though there is no fire without smoke, there is no fire without light,
Change spring-winter and summer comes.
Words will burn like gunpowder and let our house wind up,
Come back, you are so dear to me, come back, I need you so much.
There are snow words, like judges, I learned them all by heart,
But my love they will not condemn, go winter words, well, let them.
All that was sung, all that was-was,
The words of cold gossip are whispered in my back again.
Not a witch, not a Saint, not worse or better,
Words fly like snow, but don't listen to those words.
There are snow words, like judges, I learned them all by heart,
But my love they will not condemn, go winter words, well, let them.
There are snow words, like judges, I learned them all by heart,
But my love they will not condemn, go winter words, well, let them.