Надежда Кадышева — По ту сторону тумана song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "По ту сторону тумана" by Надежда Кадышева.

Lyrics

По ту сторону тумана, есть невидимые страны,
Солнце летнее сверкает круглый год.
А у нас дожди и зимы, только мы с тобой хранимы
Нашим домом от печалей и невзгод.
Звезды смотрят с неба свысока,
Только им темно, а нам светло.
У моей щеки — твоя щека
И с моим крылом — твое крыло.
По ту сторону тумана — золотые океаны,
И порхают сотни бабочек цветных.
А у нас ветра и грозы, и надолго, и серьезно,
Только мне тепло от слов твоих простых.
Звезды смотрят с неба свысока,
Только им темно, а нам светло.
У моей щеки — твоя щека
И с моим крылом — твое крыло.
По ту сторону тумана время быстро лечит раны
И не грустно, не тревожно никогда.
А у нас лишь снег вчерашний, только нам вдвоем не страшно,
Мы с тобою не поедем никуда.
Звезды смотрят с неба свысока,
Только им темно, а нам светло.
У моей щеки — твоя щека
И с моим крылом — твое крыло.
Звезды смотрят с неба свысока,
Только им темно, а нам светло.
У моей щеки — твоя щека
И с моим крылом — твое крыло.
И с моим крылом — твое крыло.

Lyrics translation

On the other side of the fog, there are invisible countries,
The summer sun shines all year round.
And we have rains and winters, only we are stored with you
Our home from sorrow and adversity.
The stars look down from the sky,
Only it is dark for them, and light for us.
At my cheek — your cheek
And with my wing, your wing.
On the other side of the fog — Golden oceans,
And hundreds of colored butterflies flutter.
And we have winds and thunderstorms, and for a long time, and seriously,
Only now I'm warm from your words simple.
The stars look down from the sky,
Only it is dark for them, and light for us.
At my cheek — your cheek
And with my wing, your wing.
On the other side of the fog time heals wounds quickly
And not sad, not anxious ever.
And we have only yesterday's snow, only the two of us are not afraid,
You and I are not going anywhere.
The stars look down from the sky,
Only it is dark for them, and light for us.
At my cheek — your cheek
And with my wing, your wing.
The stars look down from the sky,
Only it is dark for them, and light for us.
At my cheek — your cheek
And with my wing, your wing.
And with my wing, your wing.

Video clip for the song По ту сторону тумана (Надежда Кадышева)