Надежда Бабкина — Четыре двора song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Четыре двора" by Надежда Бабкина.
Lyrics
Деревня, деревня, четыре двора
Четыре двора из ворот ворота,
Четыре двора из ворот ворота,
А на пятый двор живёт миленький мой.
Барыня, барыня, барыня-сударыня,
Барыня, барыня, барыня-сударыня!
Далеко живёт, часто весть мне подает,
А я молода всё догадлива была.
А я молода всё догадлива была,
Прялочку взяла на сиделочку пошла.
Барыня, барыня, барыня-сударыня,
Барыня, барыня, барыня-сударыня!
Я всё не пряла, только ночь провела
Прялочку под лавочку, сама с милым легла.
Прялочку под лавочку, сама с милым легла,
Заря занялась, я с постели поднялась.
Заря занялась, я с постели поднялась,
Ийду до двору, старый ходит по двору:
«Где ж ты была? Где ж ты ночь провела?»
«Нигде не была, я на печке спала!»
Барыня, барыня, барыня-сударыня,
Барыня, барыня, барыня-сударыня!
Проигрыш… длинный…
тюх-тюх…
Ох ты, ох я!
Ох ты, ох я!
Ох ты, ох я! Чернобровая моя…
Деревня, деревня, четыре двора
Четыре двора из ворот ворота,
Четыре двора из ворот ворота,
А на пятый двор живёт миленький мой.
Барыня, барыня, барыня-сударыня,
Барыня, барыня, барыня-сударыня!
Проигрыш… ПлЯсКа =)
Lyrics translation
Village, village, four yards
Four courtyards of gates,
Four yards from the gate,
And on the fifth courtyard lives my darling.
Lady, lady, lady-Madam,
My lady, my lady, my lady-my lady!
Lives far away, often gives me news,
And I was young and quick-witted.
And I was still young and smart,
I took the spinning wheel and went to the nurse.
Lady, lady, lady-Madam,
My lady, my lady, my lady-my lady!
I didn't spin anything, just spent the night
Spinning wheel under the bench, she lay down with the cute.
Spinning wheel under the bench, she lay down with the cute,
Dawn broke, and I got out of bed.
Dawn broke, and I got up from my bed,
When I get to the yard, the old one walks around the yard:
"Where have you been? Where did you spend the night?"
"I haven't been anywhere, I was sleeping on the stove!"
Lady, lady, lady-Madam,
My lady, my lady, my lady-my lady!
Losing... long...
tuh-tuh…
Oh you, Oh me!
Oh you, Oh me!
Oh you, Oh me! My black-browed…
Village, village, four yards
Four courtyards of gates,
Four yards from the gate,
And on the fifth courtyard lives my darling.
Lady, lady, lady-Madam,
My lady, my lady, my lady-my lady!
Loss… dance =)