Mzuri Sana — Farpas Pregos Nuvens Orações song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Farpas Pregos Nuvens Orações" by Mzuri Sana.
Lyrics
De volta a SP, onde meu celular funciona, mas eu nunca atendo, Jornada em dobro
Meu talento me garante mais trabalho
Quanto mais batalho, mais preciso de
Alho e água benta pra deixar vampiros longe do meu mic
Eu faço a coisa certa, feito Spike Lee
Me movo feito Bruce Lee, em Operação Dragão
Mimado, morto
Eu sempre rimo torto, acerto bem no som da sua casa
Sem efeito de fumaça ou barbitúricos
Meu único trabalho é elevar a alma à areia
Pra que a ceia seja farta
Mais capital pra carta que escrevo
Pra mulher que já me disse «sim»
Se for comer capim, que seja orgânico e tratado
Se for falar de mim, seja no mínimo educado, mais articulado
Emcee que faz a base, lança o disco
Corro o risco, como o taxista Max, em Colateral
Corte longitudinal (ah!)
Cérebro adentro pra mudar sua percepção
No fone, com o Espião, falo de progressão harmônica
Bases de sete anos, nunca mudei meus planos
Mas reprogramei as linhas pra chegar até aqui
Evoluir dentro do caos da náusea, comer a flor
Caráter não tem cor
Mas minha rima é pelo canto dos escravos em navios
Misture-me ao ritmo
Função da hemoglobina, cada verso, mente e sina
Farpas, pregos, nuvens, orações
Contas, broncas, timbres, transações
Meu Star Wars termina onde Batman começa
Nossa rima te arremessa pra uma outra dimensão
Quase sempre sem refrão, em discos de vendagem baixa
Depende da visão de quem os compra
Eu rompo a face do juízo
Convém dizer: preciso de mais tempo no estúdio
Esquecer do jogo sujo das máscaras
Que alternam em cirandas absurdas
Pra não rodar nas curvas, flow antiderrapante
Se a guerra é estressante pra quem tá ganhando
Diz quem tá ganhando, se até o juiz que fazer gol?
O amanhã chegou, mas alguns teimam em dizer:
«— Ah! Isso aqui não é bem arte»
Releia meu encarte
De tijolo em tijolo, eu te apresento a segunda parte
Farpas, pregos, nuvens, orações
Contas, broncas, timbres, transações
Escrevo torto nessa linha certa
Me diz, aí, quem está alerta
Então, desvende o maior segredo que pra mim é o mundo
Porque, se a vida fosse um filme, no fim
Eu sei que a dama sempre acabaria com um vagabundo
Nesse mundo moribundo, não confundo
Piso fundo, lá no fundo, eu já vejo uma janela aberta
Quanto mais secreto eu sou, mais secretas as mentiras
Que essa pátria sempre acoberta
Poesia concreta, nesse mundo de concreto
Onde janelas não se abrem
Como as que abrem nos programas de computador
Será que um NS5 realmente sabe o que é o amor?
Será que linhas como essa serão escritas por algum robô?
Extermine esse futuro como fez aquele tal ator
Enquanto máquinas evoluem
A humanidade sobrevive dias de terror
Farpas, pregos, nuvens, orações
Contas, broncas, timbres, transações
Lyrics translation
Back to SP, where my mobile works, but I never answer, journey in double
My talent guarantees me more work
The more battle, the more I need
Garlic and holy water to let vampires away from my mic
I do the right thing, done Spike Lee
I move done Bruce Lee, in Operation Dragon
Spoiled, dead
I always rhyme Crooked, I hit the sound of your house well
No smoke or barbiturates effect
My only job is to raise the soul to the sand
For supper to be full
More capital for the letter I write
To the woman who already told me " yes»
If you are going to eat grass, let it be organic and treated
If you're talking about me, be at least polite, more articulate
Emcee making base, launch disc
I take the risk, like taxi driver Max, in Collateral
Longitudinal cut (ah!)
Brain inside to change your perception
On the phone, with The Spy, I speak of harmonic progression
Seven-year Bases, never changed my plans
But I reprogrammed the lines to get here
Evolve within the chaos of nausea, eat the flower
Character has no color
But my rhyme is for the singing of slaves on ships
Mix me to the beat
Hemoglobin function, each verse, mind and sina
Barbs, nails, clouds, prayers
Accounts, bronzes, stamps, transactions
My Star Wars ends where Batman Begins
Our rhyme throws you into another dimension
Almost always without chorus, on low-band discs
It depends on the vision of the one who buys them
I break the face of judgment
It is worth saying: I need more time in the studio
Forget about the dirty game of masks
That alternate in absurd cirands
Not to run in the corners, non-slip flow
If war is stressful for those who are winning
Says who's winning, if even the judge who make goal?
Tomorrow has arrived, but some stubbornly say:
"- Ah! That's not quite art.»
Re-read my booklet
From brick to brick, I present to you the second part
Barbs, nails, clouds, prayers
Accounts, bronzes, stamps, transactions
I write crooked on that right line
Tell me, then, who is alert
So, unravel the biggest secret that for me is the world
Because if life were a movie, in the end
I know the lady would always end up with a bum
In this dying world, I don't confuse
Deep floor, deep down, I already see an open window
The more secret I am, the more secret lies
That this homeland always covered
Concrete poetry, in this concrete world
Where windows do not open
Like the ones that open in computer programs
Does an NS5 really know what love is?
Will lines like that be written by some robot?
Exterminate this future as did that actor
As machines evolve
Humanity survives days of terror
Barbs, nails, clouds, prayers
Accounts, bronzes, stamps, transactions