MYSELF — Верь мне song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Верь мне" by MYSELF.
Lyrics
Верь мне — она сказала, и в сердце умер страх,
И я так верно думал, что мир в её руках.
Расскажи, где счастье потерял, раздарил
И невольно всё раздал.
Подскажи, где прячется мой рай
Без пяти на надежду в светлый май.
Брошу взгляд, в небо взгляд, что ответит эхом и только это.
Помоги, протяни руку над обрывом, что со мной не знаю сам.
Верь мне — она сказала, и в сердце умер страх,
И я упрямо верю, что мир в её руках.
Расскажи, как счастье удержать,
В этом рейсе длиною в жизнь и знать,
Как поймать на том своём пути
Вереницу удач, как стаю птиц.
Брошу взгляд, в небо взгляд, что ответит эхом и только это.
Помоги, протяни руку над обрывом, что со мной не знаю сам.
Брошу взгляд, в небо взгляд, но в ответ лишь эхо и только это
Помоги, посмотри я на краю обрыва, на краю земли.
Когда сердце тревожно стучит, и греет душу слабо
Бокал вина, что убивает тебя не со зла, но В надежде, что будет завтра всё здраво,
И мысли о святом размыты этим сладким ядом.
На старой полке старый блокнот со стихами,
А между строк годы, не описать в словах и В небе те же птицы, что были год назад,
А на душе кошки вселяют детских страх.
Не растеряй себя, сын, прошу не надо,
Сожми волю в кулак, чувствуешь прохладу?
Старая икона ближе к груди и теплее,
На обороте почерк матери — два слова ВЕРЬ МНЕ.
И еле слышно срывается тихое ВЕРЮ,
Ведь впереди годы, а в прошлом километры,
И я нашёл себя, мне многого не надо,
Лишь бы в карманах стихи, да музыка играла.
Брошу взгляд, в небо взгляд, что ответит эхом и только это.
Помоги, протяни руку над обрывом, что со мной не знаю сам.
Брошу взгляд, в небо взгляд, но в ответ лишь эхо и только это.
Помоги, посмотри я на краю обрыва, на краю земли.
Lyrics translation
Trust me — she said, and the fear died in my heart,
And I so truly thought that the world was in her hands.
Tell me where you lost your happiness and gave it away
And unwittingly gave everything away.
Tell me where my Paradise is hiding
Five minutes to hope in bright may.
I will cast a glance at the sky, a glance that will echo and only this.
Help, stretch your hand over the cliff that I don't know myself.
Trust me — she said, and the fear died in my heart,
And I stubbornly believe that the world is in her hands.
Tell me how to keep happiness,
On this voyage of a lifetime and to know,
How to catch on your way
A string of successes, like a flock of birds.
I will cast a glance at the sky, a glance that will echo and only this.
Help, stretch your hand over the cliff that I don't know myself.
I will cast a glance at the sky, but in response only an echo and only this
Help me, I'm on the edge of a cliff, on the edge of the earth.
When the heart is pounding anxiously, and warms the soul weakly
A glass of wine that kills you not out of spite, but in the hope that everything will be healthy tomorrow,
And thoughts of the Saint are blurred by this sweet poison.
On the old shelf is an old notebook with poems,
And between the lines years, not to describe in words and in the sky the same birds that were a year ago,
And on the soul of the cat instill a deep fear.
Don't lose yourself, son, please don't,
Clench your will into a fist, feel the coolness?
The old icon is closer to the chest and warmer,
On the back is my mother's handwriting — two words TRUST ME.
And hardly a sound breaks the quiet BELIEVE,
After all, there are years ahead, and in the past kilometers,
And I found myself, I don't need much,
If only there were poems in my pockets and music playing.
I will cast a glance at the sky, a glance that will echo and only this.
Help, stretch your hand over the cliff that I don't know myself.
I will cast a glance at the sky, but in response only an echo and only this.
Help me, I'm on the edge of a cliff, on the edge of the earth.