Муслим Магомаев — Кони – звери song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кони – звери" by Муслим Магомаев.
Lyrics
Там, за белой пылью,
В замети скользя,
Небылицей-былью
Жаркие глаза…
Былью-небылицей
Очи предо мной…
Так быстрей же, птицы!
Шибче, коренной!
Ой вы, кони-звери,
Звери-кони, эх!
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Да медвежий мех.
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Да медвежий мех.
А глаза сияют,
Ласкою маня.
Не меня встречают.
Ищут не меня.
Только жгут без меры
Из-под темных дуг…
Гей, чубарь мой Серый,
Задушевный друг!
Ой вы, кони-звери,
Звери-кони, эх!
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Да медвежий мех.
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Да медвежий мех.
Я рыдать не стану,
В дурь не закучу —
Я тебя достану,
Я тебя умчу!
Припадешь устами,
Одуришь, как дым…
В полынью с конями
К черту залетим!
Ой вы, кони-звери,
Звери-кони, эх!
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Да медвежий мех.
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Черные, да Серый,
Да медвежий мех.
Lyrics translation
Beyond the white dust,
In the note gliding,
Fiction-a reality
Hot eyes…
By-and-by
The sight before me…
So hurry up, birds!
Shibche, root!
Oh, you horse-beasts,
Animals-horses, eh!
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Yes, bear fur.
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Yes, bear fur.
And your eyes are shining,
Gently beckoning.
I'm not being met.
They're not looking for me.
Only a tourniquet without measure
From under the dark arcs…
Gay, my Grey Chub,
Dear friend!
Oh, you horse-beasts,
Animals-horses, eh!
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Yes, bear fur.
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Yes, bear fur.
I won't cry,
I'm not going to get drunk —
I'll get you,
I'll kill you!
You'll fall down with your mouth,
You'll fool me like smoke…
In the sagebrush with horses
To hell with flying in!
Oh, you horse-beasts,
Animals-horses, eh!
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Yes, bear fur.
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Black, Yes Gray,
Yes, bear fur.