Мураками — Райрура song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Райрура" by Мураками.
Lyrics
Я вышла сегодня в разодранной майке;
На улице душно и пахнет грозой.
Уснули маршрутки и все светофоры;
Я в поисках солнца иду за тобой.
Когда закрыты все ларьки и окна,
Тебя нигде не отыскать.
Райрарура, где-то одна в поиска счастья босая.
Райрарура, ночью без сна — история очень простая.
Райрарура, как-то вот так, с помощью лунного света.
Райрарура, райрарура! Ну, где же ты; где ты?
Таксисты готовы сбежать на край света,
И дворник уже предложил мне метлу.
Помочь все пытаются в городе этом,
Но только куда мне идти, не пойму.
Когда закрыты все ларьки и окна,
Тебя нигде не отыскать.
Райрарура, где-то одна в поиска счастья босая.
Райрарура, ночью без сна — история очень простая.
Райрарура, как-то вот так, с помощью лунного света.
Райрарура, райрарура! Ну, где же ты; где ты?
Когда закрыты все ларьки и окна,
Тебя нигде не отыскать.
Райрарура, где-то одна в поиска счастья босая.
Райрарура, ночью без сна — история очень простая.
Райрарура, как-то вот так, с помощью лунного света.
Райрарура, райрарура! Ну, где же ты; где ты?
Lyrics translation
I went out today in a torn t shirt;
The street is stuffy and smells of thunderstorms.
Fell asleep the bus and all the traffic lights;
I'm following you in search of the sun.
When all the stalls and Windows are closed,
You are nowhere to be found.
Rararara, somewhere alone in search of happiness boss.
Rairarura, at night without sleep-the story is very simple.
Rararara, something like this, with the help of moonlight.
Rararara, rararara! Well, where are you; where are you?
Taxi drivers are ready to run to the end of the world,
And the janitor has already offered me a broom.
Everyone is trying to help in this city,
But I don't know where to go.
When all the stalls and Windows are closed,
You are nowhere to be found.
Rararara, somewhere alone in search of happiness boss.
Rairarura, at night without sleep-the story is very simple.
Rararara, something like this, with the help of moonlight.
Rararara, rararara! Well, where are you; where are you?
When all the stalls and Windows are closed,
You are nowhere to be found.
Rararara, somewhere alone in search of happiness boss.
Rairarura, at night without sleep-the story is very simple.
Rararara, something like this, with the help of moonlight.
Rararara, rararara! Well, where are you; where are you?