Муха — Микрофон song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Микрофон" by Муха.
Lyrics
Кто в толпе шагает по проспекту Мира?
Девочка из первого подъезда Ира,
Со второго этажа, седьмой квартиры,
Плавится на солнце из цветного сыра.
Девочка несёт в пакете булку хлеба,
Глядя в разлинованные щёки неба.
Сочиняет на ходу припевы,
А машины всё несутся справа и налево.
Им плевать на все её стихи и прозу,
Им бы по домам и киснуть в разных позах.
Девочка в тоске, ей так хотелось
Получать в подарок не шипы, а розы.
Мама говорит: «Давай без сантиментов»,
Папа маме год не платит алиментов.
Жизнь её как кадры киноленты,
Может, кончится всё это горе хэппи-эндом.
Пой же, пой на этом шоу
Плохо пой и хорошо,
Растворяясь без следа
В микрофоны-провода.
Кто опять шагает по проспекту Мира?
Это же звезда из модной группы Ира.
Ира выступала в Лондоне, Каире,
Тусовала с Агилерой, Лопез и Шакирой.
Выдираясь на короткие моменты,
Раздаёт концерты за аплодисменты.
Жизнь её как кадры киноленты,
Может, кончится всё это горе хэппи-эндом.
Пой же, пой на этом шоу
Плохо пой и хорошо,
Растворяясь без следа
В микрофоны-провода.
Проигрыш — аккорды куплета.
Школьники и бестолковые студенты,
Адвокаты, повары и президенты —
Все же в одиночестве похожи чем-то,
Может, кончится всё это горе.
Дикие Припевы)
Пой же, пой на этом шоу
Плохо пой и хорошо,
Растворяясь без следа
В микрофоны-провода.
Lyrics translation
Who in the crowd is walking along Mira Avenue?
The girl from the first entrance of the Ira,
From the second floor, seventh apartment,
Melts in the sun from colored cheese.
The girl is carrying a loaf of bread in a bag,
Looking at the sky's lined cheeks.
Composing choruses on the move,
And the cars keep going right and left.
They don't care about all her poetry and prose,
They should go home and sit in different positions.
The girl in anguish, she wanted so much
To receive as a gift not thorns, but roses.
Mother says: "Let's not get sentimental»,
Dad doesn't pay alimony to mom for a year.
Her life is like a movie,
Maybe all this grief will end in a happy ending.
Sing, sing on this show
Sing poorly and well,
Dissolving without a trace
In microphones-wires.
Who is walking along Mira Avenue again?
This is a star from the fashion group Ira.
Ira performed in London, Cairo,
I hung out with Aguilera, Lopez, and Shakira.
Pulling out for short moments,
Hands out concerts for applause.
Her life is like a movie,
Maybe all this grief will end in a happy ending.
Sing, sing on this show
Sing poorly and well,
Dissolving without a trace
In microphones-wires.
Loss — chords of the verse.
School children and clueless students,
Lawyers, chefs, and presidents —
Still, being alone is like something,
Maybe all this grief will end.
Wild Choruses)
Sing, sing on this show
Sing poorly and well,
Dissolving without a trace
In microphones-wires.