Mozgi — Ножомпо song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ножомпо" by Mozgi.
Lyrics
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Моё сердце, как масло. Твой язык — это нож;
И ты знаешь прекрасно, это небезопасно. Ты его воткнёшь.
Ты воткнёшь, это ясно. Обещание — ложь.
Это битва на кухне за души людей, и не притормознёшь.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Ты ограбила душу; ты украла любовь, —
И хрустальный мой замок, разрушив, ушла и оставила боль.
Эта боль меня душит. Эта боль меня рвёт.
Эти слёзы пожар не затушат, а время любовь не вернёт.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Ножом по, ножом по, ножом по сердцу;
Ножом по сердцу больно так, что никуда не деться.
Lyrics translation
With a knife, knife, knife to the heart;
A knife to the heart hurts so much that there is no escape.
With a knife, knife, knife to the heart;
A knife to the heart hurts so much that there is no escape.
My heart is like butter. Your tongue is a knife;
And you know perfectly well it's not safe. You'll stick it in.
You'll stick it in, that's clear. A promise is a lie.
This is a battle in the kitchen for people's souls, and you can't slow down.
With a knife, knife, knife to the heart;
A knife to the heart hurts so much that there is no escape.
With a knife, knife, knife to the heart;
A knife to the heart hurts so much that there is no escape.
You have robbed the soul; you have stolen love, —
And my crystal castle, having destroyed, left and left pain.
This pain is suffocating me. This pain makes me vomit.
These tears will not extinguish the fire, and time will not bring love back.
With a knife, knife, knife to the heart;
A knife to the heart hurts so much that there is no escape.
With a knife, knife, knife to the heart;
A knife to the heart hurts so much that there is no escape.