Moxy Früvous — Nuits De Reve song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nuits De Reve" by Moxy Früvous.
Lyrics
Loin des guerres
Et des caisses populaires
Y avait de l’amour dans l’air
L’effervescence d’une nouvelle danse
Elle était nue, je la laissais faire
Draps de soie en désarroi dans le chambre
Nuits de décadence sans censure
Entends-tu venir le froid qui frémit, qui murmure?
Où sont passées toutes nos nuits de rêve?
Aide-moi à les retrouver
Tu disais que t’allais toujours m’aimer
A cent à l’heure on étouffe son cœur
Les utopies deviennent ambiguës
L’horloge sonne chaque heure ivrogne
Des amants devenus détenus
Draps de soie en désarroi dans la chambre
Nuits remplies de passions perdues
Mais un matin elle l’embrassa froidement et disparut
Où sont passées toutes nos nuits de rêve?
Aide-moi à les retrouver
Tu disais que t’allais toujours m’aimer
Sous la neige, la fin du manège
Des traces de pas à jamais perdues
Mes jours sont durs, j’ai pu de futur
Elle m’a laissé seul les mains nues
Draps de soie abandonnés dans le chambre
Nuits blanches à écumer des rues sans issue
Je te cherche partout, je deviens fou
Dans la foule inconnue
Où sont passées toutes nos nuits de rêve?
Aide-moi à les retrouver
Tu disais que t’allais toujours m’aimer
Lyrics translation
Away from wars
And popular coffers
There was love in the air
The effervescence of a new dance
She was naked, I let her do it
Disheveled silk sheets in the bedroom
Nights of uncensored decadence
Do you hear the cold that shudders, that whispers?
Where did all our dream nights go?
Help me find them.
You said You'd always love me
At a hundred an hour one suffocates his heart
Utopias become ambiguous
The clock rings every hour drunk
Lovers who have become prisoners
Disheveled silk sheets in the bedroom
Nights filled with lost passions
But one morning she kissed him coldly and disappeared
Where did all our dream nights go?
Help me find them.
You said You'd always love me
Under the snow, the end of the ride
Forever lost footsteps
My days are hard, I could of future
She left me alone with my bare hands
Abandoned silk sheets in the bedroom
Sleepless nights foaming of the dead-end streets
I'm looking for you everywhere, I'm going crazy
In the unknown crowd
Where did all our dream nights go?
Help me find them.
You said You'd always love me