Móveis Coloniais de Acaju — Saionara song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Saionara" by Móveis Coloniais de Acaju.
Lyrics
Eu não quero mais tanto suspense
Teu sorriso não convence
Nunca foi escrito
Nessa memória
Cansei de falar português, francês, inglês
E nada que eu dizia traduzia toda nossa história
Não me venha com Saionará
Sol Nascente não retornará
Devolva tudo que não te pertence
Meu amor tão decadente
Foi presente de uma falsa proposta
Não quero decifrar os seus segredos
Na verdade sinto medo
Do que está guardado nessa resposta
Não caio mais
Nessa conversa
Ficou pra trás
Eu vou sem pressa
Rasguei do pensamento
Qualquer palavra dita em vão
Não sei o sentimento
Do idioma solidão
Lyrics translation
I don't want so much suspense anymore
Your smile does not convince
It was never written
In this memory
I'm tired of speaking Portuguese, French, English
And nothing I said translated our whole story
Don't come to me with Saionará
Rising Sun will not return
Return everything that does not belong to you
My love so decadent
Was present of a false proposal
I don't want to decipher your secrets.
I actually feel scared
Of what is stored in that answer
I don't fall anymore
In that conversation
He stayed behind
I go unhurried
Ripped from thought
Any word said in vain
I don't know the feeling
Language of loneliness