Moran — Los Angeles song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Los Angeles" by Moran.
Lyrics
La noce n’aura pas lieu sous la pluie détrempé jusqu'à Los Angeles
Est tombé mon cinéma, j’en ai assez de rouler ma bosse
Elle amasse la mousse
Et mes pieds, pas à pas sur le pouce
S’en vont se mettre dans tes plats
Peux-tu sauver ma vie
Je ne peux plus compter sur moi
Tu es le reste du récit
Moi je ne suis que l’alinéa
Atroce quand vient ce chien qu’elle oublie
Me ronger jusqu'à Los Angeles
Et tomber l’anonymat
J’en ai assez de mouiller mon froc
Quand l’ombre du doute fait chier
Chaque fois que s’ajoute une goute dans l'étendu des dégâts
Peux-tu sauver ma vie
Est-ce que je peux dormir chez toi
Si tu es la Californie
Je ne sais plus dans quel état
Je traverserai le pont en arrivant à lui et si le pont s'écroule
J’irai nager dans les débris
J’ai déjà touché le fond des milliers de barils
Est-il possible que je coule encore?
Peux-tu sauver ma vie
Est-ce que je peux dormir chez toi
Si tu es la Californie je ne sais plus dans quel état je suis
La noce n’aura pas lieu sous la pluie
détrempé jusqu'à Los Angeles,
Los Angeles, Los Angeles
(Merci à pistike pour cettes paroles)
Lyrics translation
The wedding will not take place in the soggy rain all the way to Los Angeles
Fell my cinema, I'm tired of rolling my hump
She amasses the foam
And my feet, step by step on the go
They're gonna get into your dishes.
Can you save my life
I can't count on myself anymore
You're the rest of the story
I am only the paragraph
Atrocious when this dog comes she forgets
Gnawing me all the way to Los Angeles
And dropping anonymity
I'm tired of getting my pants wet
When the shadow of doubt shits
Each time a taste is added to the extent of the damage
Can you save my life
Can I sleep at your place?
If you're California
I don't know what state anymore
I'll cross the bridge when I get to him and if the bridge collapses
I'll go swimming in the debris
I've already hit the bottom of thousands of barrels
Is it possible that I still flow?
Can you save my life
Can I sleep at your place?
If you're California I don't know what state I'm in anymore
The wedding will not take place in the rain
soggy all the way to Los Angeles,
Los Angeles, Los Angeles
(Thanks to pistike for these words)