Mononc' Serge — Père Noël song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Père Noël" by Mononc' Serge.
Lyrics
Dans le ciel à Noël si tu as aperçu
Dans un traîneau un blaireau tout de rouge vêtu
Dis-toé que c’est le Père Noël
Qui vient nous porter des bebelles
Le Père Noël c’est notre ami
Il est beau, il est gentil
Il est plein de beaux cadeaux
Et il est gros
Quand le jour de Noël arrive dans nos maisons
C’est l’amour des bebelles qui nous donne des frissons
Les mangeurs de pâté à viande
D’vant la cheminée attendent
Qu’enfin apparaisse l’obèse
Les pieds dans la braise
Père Noël, Père Noël
Tu nous ensorcelles
Le gros lard du Pôle Nord
Mange un gros hot chicken
Puis il pète et ça laisse dans ses shorts une trace brune
Même si nous autres ça nous écoeure
Le tas, lui, en rit de bon coeur
C’est à croire que ses sous-vêtements
N’ont jamais connu de Noël blanc
Levons ensemble nos verres sales
Pour le gros bancal
Le graisseux est heureux d'être un homme de son temps
Sa main-d'oeuvre compte de plus en plus d’immigrants
Ça indispose les lutins
Mais réduit son prix de revient
Y paraît même que sa fabrique
Déménagerait au Mexique
Que notre encre serve une cause belle
Votons Père Noël
Père Noël, Père Noël
Tu nous ensorcelles
Hier au soir, j’m’en va faire un tour à la piscine
Le baquet s’y baignait, six beignets du Dunkin
Six beignets du Dunkin!
Si le gros porte un maillot d’bain
Couleur du drapeau canadien
C’est qu’y est bourré de subventions
Comme l’auteur de cette chanson
Dire que vos taxes servent à ça
Vive le Canada
Dans le ciel à Noël si tu vois un blaireau
Et que des rennes le traînent à bord de son traîneau
Dis-toi que c’est un gros taouin
Et chantons lui ce gai refrain
Père Noël, Père Noël
Dans la froidure toujours swell
Père Noël, Père Noël
Tu nous ensorcelles
Lyrics translation
In the sky at Christmas if you've seen
In a sled a badger all red dressed
Say it's Santa Claus.
Who brings us babies
Santa is our friend
He's beautiful, he's nice
It is full of beautiful gifts
And it's big
When Christmas Day comes to our homes
It is the love of babies that gives us chills
Meat pie eaters
Vant the fireplace wait
May the obese finally appear
Feet in the coals
Santa Claus, Santa Claus
You bewitch us
The Big Fat Of The North Pole
Eat a big hot chicken
Then he farts and it leaves in his shorts a brown trace
Even if the rest of us it disgusts us
The heap, he, laughs heartily
It is to be believed that his underwear
Have never known white Christmas
Let's raise our dirty glasses together
For the big wobble
The fatty is happy to be a man of his time
Its workforce is growing with immigrants
It makes leprechauns sick.
But reduces its cost price
It even seems that his factory
Would move to Mexico
Let our ink serve a beautiful cause
Let's Vote Santa Claus
Santa Claus, Santa Claus
You bewitch us
Yesterday evening, I'm going for a walk by the pool
The tub bathed in it, six Dunkin Donuts
Six Dunkin Donuts!
If the Fat Man wears a swimsuit
Color of the Canadian flag
Is that it is full of subsidies
As the author of this song
Saying that your taxes are for that
Long Live Canada
In the sky at Christmas if you see a badger
And let reindeer drag him aboard his sleigh
Tell yourself he's a big taouin
And let's sing him that gay chorus
Santa Claus, Santa Claus
In the Cold always swell
Santa Claus, Santa Claus
You bewitch us