Монгол Шуудан — Слушай поганое сердце… song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Слушай поганое сердце…" by Монгол Шуудан.
Lyrics
Слушай, поганое сердце,
Сердце собачье моё.
Я на тебя, как на вора,
Спрятал в руках лезвиё.
Я на тебя, как на вора,
Спрятал в руках лезвиё.
Рано ли, поздно всажу я
В рёбра холодную сталь.
Нет, не могу я стремиться
В вечную сгнившую даль.
Нет, не могу я стремиться
В вечную сгнившую даль.
Пусть поглупее болтают,
Что их загрызла мета;
Если и есть что на свете —
Это одна пустота.
Если и есть что на свете —
Это одна пустота.
Lyrics translation
Listen, you filthy heart,
My dog's heart.
I look at you like a thief,
I hid the blade in my hands.
I look at you like a thief,
I hid the blade in my hands.
Sooner or later I'll put it in
Cold steel in the ribs.
No, I can't.
Into the eternal rotten distance.
No, I can't.
Into the eternal rotten distance.
Let them talk more stupidly,
That they were eaten by meta;
If there is anything in the world —
This is one void.
If there is anything in the world —
This is one void.