Монгол Шуудан — Лесник song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Лесник" by Монгол Шуудан.
Lyrics
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
Песня поётся и не поётся правым.
Страсть отдаётся, мне отдаётся даром.
Птицы упали вниз, это верно
Пьяные были они.
В ночь понеслись, убегая, краснея,
От пулемёта огни.
Кончилась водка, отдали приказы,
И первым шагнул лейтенант.
В глазах у солдат читались отказы,
Шёл в это время по лесу десант.
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
Ветки качались и не качались влево.
Птицы смеялись и не смеялись гневно.
Хрустнули листья, я обернулся,
Дятел смотрел на меня.
Знал он, что где-то вдали, на опушке
Шла не на шутку война.
Лесник смеха ради ругал командира,
Листовки валялись в лесу.
Девица шла пела и песни игриво,
Десантник поймал её за косУ.
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
Небо сердилось и не сердилось хмуро.
Сердце забилось, остановилось утром.
Десант потоптал все грибы, а девица
Взяла да ушла к леснику.
Дятел заснул, отрезвели все птицы,
Уселися петь на суку.
Тогда командир застрелил лейтенанта,
Напомнил он так о себе.
С утра рассказал я всё старшему брату.
Он понял, что это причудилось мне.
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
На-на-най-най! На-на-на-на-на-най! На-на-най-най! На-на-най!
Lyrics translation
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
The song is sung and not sung by the right.
Passion is given, it is given to me for nothing.
The birds fell down, that's right
They were drunk.
Into the night they raced, running, blushing,
From the machine gun lights.
They ran out of vodka and gave orders,
The Lieutenant took the first step.
In the eyes of the soldiers were read refusals,
There was a landing party in the forest at this time.
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
The branches swayed and did not swing to the left.
The birds laughed and did not laugh angrily.
Leaves crunched, and I turned,
The woodpecker looked at me.
He knew that somewhere in the distance, on the edge of the forest
There was a serious war going on.
The Forester scolded the commander for fun,
Leaflets were lying in the woods.
The maiden walked and sang songs playfully,
The marine caught her by the scythe.
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
The sky was angry and did not frown.
My heart started beating and stopped in the morning.
Troopers trampled all the mushrooms, and the girl
Took Yes went to the Forester.
The woodpecker fell asleep, all the birds sobered up,
Sit down to sing on a branch.
Then the commander shot the Lieutenant,
He reminded me of himself.
In the morning, I told my older brother everything.
He realized that I was imagining it.
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!
Na-na-Nay-Nay! Na-na-na-na-na-Nay! Na-na-Nay-Nay! Na-na-Nay!