Mokoma — Yksi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Yksi" by Mokoma.
Lyrics
olen terä
joka ei enää viillä
vene vailla soutajaa
pelkkä huhu
joka ei enää kierrä
kuorma ilman kantajaa
kaksi on liikaa
yksi on totta
yksin on lopulta kaksinkin
kaksi on harhaa
yksi on totta
yksin me kuolemme kuitenkin
olen kansi
joka ei peitä
alasin ilman takojaa
kolkko kaiku
joka ei vastaa
viesti vailla sanomaa
kaipaan niin paljon sinua
etten osaa olla yksin
en edes tiedä kuinka hengittää
Lyrics translation
I'm a blade
who no longer fiddles
boat without a rower
just a rumor
which no longer rotates
load without carrier
two is too much
one is true
you're alone in the end.
two is an illusion
one is true
but we die alone
I'm a cover
which does not cover
an anvil without a forge
dreary Echo
who doesn't answer
message without message
I miss you so much
I can't be alone
I don't even know how to breathe