Mokoma — Vade Retro, Satana! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vade Retro, Satana!" by Mokoma.
Lyrics
Jätät tielleni ansarautoja
Jatkan matkaani jalkapuolena
Luulet etten tikkua ristiin saa
Olet väärässä, sinut aion nujertaa
Tämä sielu on liian pieni
Tämä sielu on liian pieni
Liian pieni meille kahdelle
Vade retro, satana!
Väisty tieltäni sinä saatana
Ei minua noin vain saa
Väisty tieltäni sinä saatana
Ja painu tuonelaan
Kierrät minua kuin ärjyvä leijona
Mietit pystyisitko minut nielemään
En voi kiertää, en voi ohittaa
Täytyy mennä yli — sanotaan
Tämä sielu on liian pieni
Tämä sielu on liian pieni
Liian pieni meille kahdelle
Vade retro, satana!
Väisty tieltäni sinä saatana
Häivy silmistäni saatana
Väisty tieltäni sinä saatana
Et minua noin vain saa
Väisty tieltäni sinä saatana
Ja painu tuonelaan
Lyrics translation
You're leaving traps in my way
I will continue my journey on foot
You think I can't cross the stick
You're wrong. I'm gonna take you down.
This soul is too small
This soul is too small
Too small for the two of us
Vade retro, satana!
You fucking get out of my way.
That's not how you get me.
You fucking get out of my way.
And get into the underworld
You circle me like a roaring lion
You're wondering if you can swallow me.
I can't go around, I can't go past.
I have to go over-let's say
This soul is too small
This soul is too small
Too small for the two of us
Vade retro, satana!
You fucking get out of my way.
Get out of my sight Satan
You fucking get out of my way.
You just can't get me that way
You fucking get out of my way.
And get into the underworld