Mokoma — Ranka song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ranka" by Mokoma.

Lyrics

Annoin sinulle helmen
Merkiksi rakkaudestani
Kun kulman taakse katosit,
Näin vilaukselta saparosi
Käytit minusta kaiken
Annoin toisenkin helmen,
Sillä en mitään oppinut
Nuo kaksi pientä helmeä
Rankani kalloa koristi
Näytit minusta kaiken ja kaiken
Otit piilostani pois, otit kaapistani pois
Kahdensadankuuden palan pelin rakensit
Otit piilostani pois, otit kaapistani pois
Valmistuttuaan sen näytteille asetit
Minun rankani
Reporankana ojentaa väsynyttä vartaan
Luiden kalske tuulikellon lailla kertoo tarinaa
Otit piilostani pois, otit kaapistani pois
Kahdensadankuuden palan pelin rakensit
Otit piilostani pois, otit kaapistani pois
Valmistuttuaan sen näytteille asetit
Otit piilostani pois, otit kaapistani pois
Kahdensadankuuden palan pelin rakensit
Otit piilostani pois, otit kaapistani pois
Minun rankani
Minun rankani

Lyrics translation

I gave you a pearl.
As a sign of my love
When you disappeared around the corner,
I caught a glimpse of your pigtail
You used everything about me.
I gave you another pearl.,
For I learned nothing
Those two little beads
My hard skull adorned
You showed me everything and everything
You took me out of my hiding place, you took me out of my closet.
Two hundred pieces of the game you built
You took me out of my hiding place, you took me out of my closet.
After completing it, you put it on display
My hard time
Reporankana hands out a tired stem
The clatter of bones like a wind chime tells the story
You took me out of my hiding place, you took me out of my closet.
Two hundred pieces of the game you built
You took me out of my hiding place, you took me out of my closet.
After completing it, you put it on display
You took me out of my hiding place, you took me out of my closet.
Two hundred pieces of the game you built
You took me out of my hiding place, you took me out of my closet.
My hard time
My hard time