Mokoma — Nujerra Ihminen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nujerra Ihminen" by Mokoma.
Lyrics
Hengitän raskaasti, keho kavahtaa
Olen enemmän kuin alasti
En pelkää jumalaa
Lasken alas hyveeni
Riisun päältäni moraalin
En tiedä onko näin parempi
Aion kokea sen kuitenkin
Olan kantanut päälläni jotain painavaa
Tahdon tuntea luontoni
Ihmisyyteni nujertaa
Niin olen minä niinkuin sinä
Niin olen minä sitä mitä sinäkin
Olen joki joka padotaan
Olen metsä joka poltetaan
Peto joka vangitaan, rauta häkkiin suljetaan
Olen tila joka aidataan
Liekki joka sammutetaan
Tahdon sisimpäni vapauttaa
Ihmisyyteni nujertaa
Eläin inhimillinen
Ihminen eläimellinen
Ihmisyys vähemmän kuin ihminen
Eläimellisyys selitä eläintä ei Tahdon tilat nuo tunnistaa
Rajapintoja koskettaa
En iskeä vain kipinää vaan roimuun hulmahtaa
Olen selkä vääränä kantanut painavaa
Aion jättää sen taakseni
Eläimeni tunnustaa
Olen joki
Olen pato
Olen metsä
Olen palo
Olen tila
Olen aita
Olen peto
Olen rauta
Olen joki
Olen pato
Olen metsä
Olen palo
Tahdon sisimpäni vapautaa
Ihmisen nujertaa
Lyrics translation
I breathe heavily, my body recoils.
I'm more than naked
I'm not afraid of God
I'll count down my virtues
I'm gonna take the moral out of my head
I don't know if this is better
I'm going to experience it anyway
I had something heavy on my shoulder.
I want to know my nature
My humanity is overpowering
So am I like you
So am I what you are
I'm the river that dams
I am the forest that burns
The Beast that is captured, the iron in the cage is sealed
I'm a farm that gets fenced off
The flame that is extinguished
I want my heart to release
My humanity is overpowering
Animal human
Human animal
Humanity less than man
Animality explain the animal not the premises of the Will to identify those
The interfaces touch
I'm not just hitting the spark, I'm hitting the debris.
I've been carrying a heavy weight on my back.
I'm gonna leave it behind
My animal confesses
I'm a river
I'm a dam
I'm a forest
I'm a fire
I'm a farm
I'm a fence
I'm a beast
I'm iron
I'm a river
I'm a dam
I'm a forest
I'm a fire
I want my heart to be freed
To subdue man