Mokoma — Marras song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Marras" by Mokoma.

Lyrics

Maa makaa martona kohmeessa.
jäätynyt sammal narskuu jaloissa.
tammi pudottanut lehdet juurilleen.
ei vahvinkaan voi mitään tavoilleen.
joka henkäys kylmää ilmaa muistuttaa.
lienee syytä polvet koikistaa.
anna anteeksi kaikki mitä sanoin mitä tein.
olen ollut heikko ja itsepäinen.
anna anteeksi huomiolla hulluksi sinut tein.
olen ollut niin vajavainen.
kaikki mitä sanoin,
kaikki mitä tein,
kaikki mitä sanoin
korven herra etsii piiloaan.
paikkaa jossa voisi minut unohtaa.
luomaan kumpa ottaa hetken kerrallaan.
ja nyt on lupa torjuun inahtaa.
on turha minun rintaa rummuttaa.
mennyt vuosi laittaa kielen laulamaan.
en toivo mitään suurempaa tahdon sinut minuun luottamaan.
jälleen minuun luottamaan.
et voi noin vain unohtaa.
pyydän silti hetki kerrallaan voimme uutta rakentaa.
kaikki mitä sanoin,
kaikki mitä tein,
kaikki mitä sanoin

Lyrics translation

The Earth lies in martona kohme.
frozen Moss creaks on your feet.
the Oak dropped the leaves on its roots.
even a strong man can't help his ways.
Every Breath of cold air reminds me.
I think we should have a knee problem.
forgive me for everything I said.
I've been weak and stubborn.
forgive me for the attention I drove you crazy.
I've been so deficient.
everything I said,
everything I did,
everything I said
the Lord of the ear is looking for his hiding place.
a place to forget me.
to create which one takes a moment at a time.
and now we have permission to repel an indiscretion.
no use drumming my chest.
the year gone by makes the tongue sing.
I don't wish for anything bigger I want you to trust me.
trust me again.
you can't just forget that.
I still ask for a moment at a time we can rebuild.
everything I said,
everything I did,
everything I said