Mokoma — Maailmantappiin song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maailmantappiin" by Mokoma.
Lyrics
Jälki kallion pintaan
Risut ristiin, kivikasa rintaan
Kaivakaa luuni
Minut ylös nostakaa
Jätän merkin elämästä
Muistuttamaan teitä tästä
Valkaiskaa luuni
Muistoani vaalikaa
Liput vuorille liehumaan
Patsaat toreja vahtimaan
Tähdille nimeni antakaa
Hetki venyköön kotvaksi
Kotva kasvakoon tuokioksi
Elää eilen, tänään ja huomenna
Elää nyt ja aina
Nyt ja aina, nyt ja aina
Tahdon elää nyt ja aina
Nyt ja aina, nyt ja aina
Tahdon elää vailla vaivaa
Maailmantappiin elää
Maailmantappiin
Tahdon elää vailla vaivaa
Tahdon elää nyt ja aina
Nyt ja aina, nyt ja aina
Tahdon elää nyt ja aina
Muistomaljani nostakaa
Kansat uskooni kastakaa
Sodat nimissäni sotikaa
Hetki venyköön toviksi
Tovi kasvakoon rupeamaksi
Elää eilen, tänään ja huomenna
Elää nyt ja aina
Nyt ja aina, nyt ja aina
Tahdon elää nyt ja aina
Nyt ja aina, nyt ja aina
Tahdon elää vailla vaivaa
Maailmantappiin
Maailmantappiin
Nyt ja aina, nyt ja aina
Tahdon elää nyt ja aina
Maailmantappiin elää
Maailmantappiin
Nyt ja aina, nyt ja aina
Tahdon elää vailla vaivaa
Maailmantappiin elää
Maailmantappiin
Tahdon elää vailla vaivaa
Tahdon elää nyt ja aina
Nyt ja aina, nyt ja aina
Tahdon elää nyt ja aina
Lyrics translation
A trace on the surface of the rock
Cross the twigs, pile of stones on the chest
Dig my bones
Lift me up
I leave a sign of life
To remind you of this
Bleach my bones
Cherish my memory
Flags flying in the mountains
Statues to watch the markets
For the stars, give me my name
Let the moment stretch to Kotva
Let Kotva grow into a tuokio
Live yesterday, today and tomorrow
Live now and always
Now and always, now and always
I want to live now and always
Now and always, now and always
I want to live without trouble
The world button to live
To the global button
I want to live without trouble
I want to live now and always
Now and always, now and always
I want to live now and always
Raise my Memorial Bowl
Nations baptize into my faith
War in my name, war in my name
Let the moment stretch out.
Let it grow to be
Live yesterday, today and tomorrow
Live now and always
Now and always, now and always
I want to live now and always
Now and always, now and always
I want to live without trouble
To the global button
To the global button
Now and always, now and always
I want to live now and always
The world button to live
To the global button
Now and always, now and always
I want to live without trouble
The world button to live
To the global button
I want to live without trouble
I want to live now and always
Now and always, now and always
I want to live now and always