Mohsen Namjoo — Noushin Laban song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Noushin Laban" by Mohsen Namjoo.
Lyrics
شیوهی نوشین لبان، خدا خدا
چهره نشان دادن است عزیز من
پیشهی اهل نظر، دیدن و جان دادن است
چون به لعلش میرسی، خدا خدا
جان بده و دم مزن عزیز من
مُزد چنین عاشقی، نقد روان دادن است
من از دست غمت، من از دست غمت، عزیزم
چه مشکل ببرم جان، چه مشکل ببرم جان
با ما بیوفا تو که نبودی
بیمهر و وفا تو که نبودی
پُر جور و جفا تو که نبودی
دور از دل ما تو که نبودی
من از دست غمت، من از دست غمت، عزیزم
چه مشکل ببرم جان، چه مشکل ببرم جان
شیوهی نوشین لبان، خدا خدا
چهره نشان دادن است عزیز من
پیشهی اهل نظر، دیدن و جان دادن است
پیشهی اهل نظر، دیدن و جان دادن است
پیشهی اهل نظر، دیدن و جان دادن است
Lyrics translation
Noshin Liban, God, God.
Face showing is my dear
The vision is to see and to die
Because you're gonna get his ass, God. God.
Give it to me, my dear.
The wage of such a lover is flowing criticism
I miss sorrow, I miss sorrow, baby.
What a problem, John, what a problem, John.
You weren't unfaithful to us.
You weren't unfaithful.
It wasn't you.
Away from us, you weren't.
I miss sorrow, I miss sorrow, baby.
What a problem, John, what a problem, John.
Noshin Liban, God, God.
Face showing is my dear
The vision is to see and to die
The vision is to see and to die
The vision is to see and to die