Mohsen Chavoshi — Chamedoon song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Chamedoon" by Mohsen Chavoshi.
Lyrics
چمدونمو دارم می بندم
با یه طرح کهنه از دلخوشیام
باورم نمیشه باید برمو
دیگه هیچ وقت به دیدنت نیام
تو که می شناسی منو بهم بگو
مگه میشه این همه ساده برم
با تموم جاده ها عطر تو هس
بگو باید از کدوم جاده برم
شایدم دوباره باید از همون
جاده ای که تک و تنها اومدم
تک و تنها برمو یادم بره
واسه ی چی دل به این جاده زدم
چمدونمو باید می بستم
واسه رفتن از همون روزی که
تو با طعنه هات می گفتی عشقت
واسه ی دنیای من کوچیکه
خونه خیلی وقته که بهم میگه
با خودت مرور کن گذشته رو
کسی این جا به تو وابسته نبود
خودتو خسته نکن دیگه برو
من با چمدونم
آخر این جاده
منتظرت میشم
تو هم اگه دیدی
تنهایی سخته برات
بیا بمون پیشم
من با چمدونم
آخر این جاده
منتظرت میشم
تو هم اگه دیدی
تنهایی سخته برات
بیا بمون پیشم
Lyrics translation
I'm packing.
With an old design of delight.
I can't believe I have to go.
I'll never see you again.
You know me. tell me.
Can I go this simple?
It's your perfume with all the roads.
Tell me which road I should go.
Maybe you should use the same thing again.
The road I came all alone.
Go alone and forget it.
Why did I miss this road?
I had to pack my bags.
To go from the day
You sarcastically said Your Love.
It's small for my world.
The House's been telling me for a long time.
Go through the past with you.
No one here depends on you.
Don't bother. just go.
I'm with my suitcase.
End of the road.
I'll be waiting for you.
And if you did,
Loneliness is hard for you.
Come stay with me.
I'm with my suitcase.
End of the road.
I'll be waiting for you.
And if you did,
Loneliness is hard for you.
Come stay with me.