Mohamed Hamaki — Bahebak Kol Youm Aktar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bahebak Kol Youm Aktar" by Mohamed Hamaki.
Lyrics
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
وأمانة حبك فقلبى أمانة
amana your love in my heart is amana**
هيعيش حبيبى هوانا دانتا اللى بتمناه
our love will live my darling, you’re the one I wish
نسينى كل اللى راح فسنينى
let me forget … every thing that passed in my life
ويا حلم شفته بعينى لقيت حياتى معاه
oh you a dream that I saw in my eye … I found my life with
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
فوقت ما تبقا عنى بعيد بموت وانتا اللى تحيينى
when you’re away from me I die and you’re the one who revives me
لؤانا انا وانتا اجمل عيد يا اغلى عليا من عينى
our meeting you and me darling is the most beautiful carnaval …
you are more precious to me than my eye
بحبك كل يوم أكتر من اليوم اللى كان قبله
each day I love you further more than the day before
بحبك وانتا مستكتر عنيك وعنيا يتقابلوا
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
وأمانة حبك فقلبى أمانة
amana your love in my heart is amana
هيعيش حبيبى هوانا دانتا اللى بتمناه
our love will live my darling, you’re the one I wish
Lyrics translation
I love you more every day than the day before.
each day I love you further more than the day before
I love you and you're so close to each other.
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
And true to your love, my heart is true.
amana your love in my heart is amana**
He will live, my beloved Joanna Danta, whom I wish.
our love will live my darling, you’re the one I wish
Forget all that's left. Forget Me.
let me forget … every thing that passed in my life
And a dream I saw with my own eyes, I lived with it.
oh you a dream that I saw in my eye … I found my life with
I love you more every day than the day before.
each day I love you further more than the day before
I love you and you're so close to each other.
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
The time they kept me away from me was when you were the one who greeted me.
when you’re away from me I die and you’re the one who revives me
Anna, you and I are the most beautiful feast of my eyes.
our meeting you and me darling is the most beautiful carnaval …
you are more precious to me than my eye
I love you more every day than the day before.
each day I love you further more than the day before
I love you and you're so close to each other.
I love you, and you think it’s too much for my eyes and yours to meet
And true to your love, my heart is true.
amana your love in my heart is amana
He will live, my beloved Joanna Danta, whom I wish.
our love will live my darling, you’re the one I wish