Model — Bir Melek Vardı song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bir Melek Vardı" by Model.
Lyrics
Bir melek vardı,
Aşkı fısıldardı.
Elimde o büyülü ellerin hayali kaldı.
Uyku imkansız,
Umut vicdansız,
Güneş bile dedi ki kendine doğmak anlamsız.
Ağladım delice,
Elimde boş bir şişe,
Kutladım bu gece,
Sarılmanı başka kollara.
Yapayalnız bir çare,
Ölüyorsam kime ne?
Benzedim bu gece,
yine boş sokaklara.
Bir melek vardı,
Aşkı fısıldardı.
Elimde o büyülü ellerin hayali kaldı.
Uyku imkansız,
Umut vicdansız,
Güneş bile dedi ki kendine doğmak anlamsız.
Ağladım delice,
Elimde boş bir şişe,
Kutladım bu gece,
Sarılmanı başka kollara.
Yapayalnız bir çare,
Ölüyorsam kime ne?
Benzedim bu gece,
yine boş sokaklara.
Lyrics translation
There was an angel,
She whispered love.
I have the dream of those magical hands.
Sleep impossible,
Hope unscrupulous,
Even the Sun said it was pointless to rise up.
I cried madly,
An empty bottle in my hand,
I celebrated tonight,
Hold on to other arms.
A lonely remedy,
Who cares if I'm dying?
I look like you tonight,
to the empty streets again.
There was an angel,
She whispered love.
I have the dream of those magical hands.
Sleep impossible,
Hope unscrupulous,
Even the Sun said it was pointless to rise up.
I cried madly,
An empty bottle in my hand,
I celebrated tonight,
Hold on to other arms.
A lonely remedy,
Who cares if I'm dying?
I look like you tonight,
to the empty streets again.