Многоточие — Ветрами song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ветрами" by Многоточие.
Lyrics
Утри слезу - подними глаза свои – взгляни в мои
Увидишь в них долгий путь любви,
Которым я шёл к тебе, не замечая расстояний,
В ожидании этой минуты пролетали годы,
Но я знал, чего ждал – ты одна на этом свете,
Для меня дороже нету никого и ничего,
Ты – моё солнце, ты осветила мои дни
Светом радости, надеждой вернувшейся любви,
Так станем ветрами и унесёмся в никуда
Только ты и я, в моей руке – твоя рука
Навсегда согреем мир двумя сердцами, слитыми в одно,
Ведь мы так этого долго ждали!
И я готов забыть всё то, что было до тебя
Мои слова твердят о том, что надо жить любя кого-нибудь,
Поверить в свой путь, сделать так, чтобы давило сердце на грудь…
Ветрами - пусть в никуда уносит нас,
Вдоль дорог - мимо печали серых глаз,
Мимо лет, прожитых в ожидании дня,
Когда вдруг станем ты и я…
ты и я…
…ветрами
Так много ль надо, чтобы быть счастливым, в новое шагая смело,
Чувствуя тепло, когда ты рядом и через преграды жизни идти,
Печаль откидывая в стороны, нету ничего любви дороже,
Чем она крепче, тем печали строже, дороги к счастью всё уже,
Но уже ничто не разрушит наши мечты, только я и ты,
С небесной высоты, ветрами пронесёмся над домами мимо суеты…
Lyrics translation
Wipe away a tear - lift your eyes – look into mine
You will see in them a long way of love,
Which I walked towards you without noticing the distance,
Years passed in anticipation of this moment,
But I knew what I was waiting for – you alone in this world,
For me there is no one and nothing more precious,
You are my sun, you have brightened my days
The light of joy, the hope of returning love,
So we will become the winds and go nowhere
Just you and me, your hand in my hand
Let's warm the world forever with two hearts fused into one,
After all, we have been waiting for this for so long!
And I'm ready to forget everything that happened before you
My words say that you need to live loving someone,
Believe in your way, make your heart press on your chest…
Winds - let us go nowhere,
Along the roads-past the sadness of gray eyes,
Past the years spent waiting for the day,
When all of a sudden become you and me...
you and I…
…winds
So much do you need to be happy, in the new stepping boldly,
Feeling the warmth when you are near and through the barriers of life to go,
Sadness throwing aside, there is nothing more expensive than love,
The stronger it is, the stricter the sorrows, the roads to happiness are all already,
But nothing will ruin our dreams, just you and me,
From the sky's height, the winds will sweep over the houses past the bustle…