Mireille Mathieu — Les violons de la Géorgie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les violons de la Géorgie" by Mireille Mathieu.
Lyrics
Au fil de la vie sur un bateau blanc j’avais un ami donc dont je rêve souvent
Ses cheveux de blés ses yeux à l’infini racontaient l'été de son beau pays
L’eau de la rivière nous menait jusqu'à la mer sur tous les violons de la
Géorgie
On s’est arrêté sous l’arche d’un pont pour aller danser dans les champs de coton
Et les gens du coin qui fêtaient la Russie nous offraient le vin de son beau
pays
Et la nuit entière nous avons brisé nos verres sur tous les violons de la
Géorgie
Trois années de plus n’ont pas effacé le charme imprévu de cette fin d'été
Le temps nous sépare ils sont bien loin d’ici les trains et les gares de son
beau pays
Et quand je m’endors aujourd’hui j’entends encore chanter les violons de la
Géorgie
Lyrics translation
Throughout life on a white boat I had a friend so I often dream of
His wheat hair his eyes endlessly told the summer of his beautiful country
The water of the river led us to the sea on all the Violins of the
Georgia
We stopped under the arch of a bridge to go dancing in the cotton fields
And the local people who celebrated Russia offered us the wine of his beau
country
And all night we broke our glasses on all the Violins of the
Georgia
Three more years did not erase the unexpected charm of this late summer
Time separates us they are far from here the trains and stations of its
beautiful country
And when I fall asleep today I still hear the Violins of the
Georgia