Miquel Abras — Cor Adormit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cor Adormit" by Miquel Abras.
Lyrics
Plors i més plors
i et perdo als meus braços
plors i més plors
diga´m que és mentida
La nit se t´ha emportat
sense dir res
La sort ens ha deixat abandonats.
TENS EL COR ADORMIT
TENS ELS ULLS QUE NO HI VEUEN
ETS LA POLS DEL CAMÍ
QUE VIATJA ENMIG DE LES DOLCES PENES.
Por i dolor
sobren les paraules
por i dolor
se´m gelen les cames.
La vida sense tu
és com un record
que crema eternament
dins del meu cor.
TENS EL COR ADORMIT
TENS ELS ULLS QUE NO HI VEUEN
ETS LA FLOR DEL CAMÍ
QUE VIATJA ENMIG DE LES DOLCES PENES.
sI PERDS EL TREN AQUESTA NIT
NO VIATJARÀS MOLT LLUNY D´AQUÍ.
Moriré i si ho faré
ho faré pels dos (x2)
Lyrics translation
Crying and more crying
and will I lose my arms
crying and more crying
digam that it is a lie
The night is tha stolen
without saying anything
The luck has left us abandoned.
YOU HAVE THE HEART ASLEEP
YOU HAVE EYES THAT DO NOT LOOK
YOU ARE THE DUST OF THE ROAD
TRAVELING IN THE MIDST OF THE SWEET SORROWS.
Fear and pain
words
fear and pain
sem gelen legs.
Life without you
it is like a memory
that burns eternally
inside of my heart.
YOU HAVE THE HEART ASLEEP
YOU HAVE EYES THAT DO NOT LOOK
YOU ARE THE FLOWER OF THE WAY
TRAVELING IN THE MIDST OF THE SWEET SORROWS.
if you LOSE YOUR TRAIN tonight
NOT VIATJARÀS VERY FAR FROM HERE.
Will die and if I'll do it
I'll do it by two (x2)