Mimmo Locasciulli — Vanina song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vanina" by Mimmo Locasciulli.
Lyrics
Se domani non fosse il cammino
Che d’inverno diventa più lungo
Quando cade la neve ed il passo rallenta
Ed è tardi per tornare a casa
Se domani non fosse la pioggia
Sul sentiero dietro la collina
Dove un giorno ho raccolto la rosa
Che il mio amore lasciava per me Se domani non fosse la riva del mare
E una luce che appare lontano
Una macchia infinita di nero e di viola
E cani perduti alla sera
E se domani non fosse la penna e l’inchiostro
E il quaderno di una lunga preghiera
Una serie infinita di segni e figure
Che ormai non parlano più
Potrei potrei potrei
Tornare a Rimini
Potrei vorrei potrei
Ma tu non verrai
Ripensami alla strada del tempio
Dov'è la Donna del Pianto
E leggimi in fondo al silenzio
La pena che non si condona
Potrei potrei potrei
Venire a Rimini
Vorrei vorrei vorrei
Ma tu non verrai
Se domani non fosse domani
E fosse un altro giorno qualunque
Tutto il tempo del tempo del mondo
Lo vorrei solamente per te Lo vorrei solamente per te Tutto il tempo del tempo del mondo
Lo vorrei soltanto per te
Lyrics translation
If tomorrow were not the way
That in winter becomes longer
When the snow falls and the pace slows down
And it's late to go home
If it wasn't rain tomorrow
On the path behind the hill
Where one day I picked the Rose
That my love left for me If Tomorrow was not the shore of the sea
And a light that appears far away
An endless stain of black and purple
And dogs lost in the evening
What if tomorrow is not the pen and ink
And the notebook of a long prayer
An endless series of signs and figures
Who no longer speak
I could I could I could
Return to Rimini
I could I could I
But you won't come
Think back to the Temple Road
Where Is The Crying Woman
And read me to the bottom of the silence
The punishment that is not condoned
I could I could I could
Come to Rimini
I wish I wish I
But you won't come
If tomorrow wasn't tomorrow
And it was just another day
All the time of the world time
I only wish it for you I only wish it for you all the time of the time of the world
I only wish it for you