Mimmo Locasciulli — Qualcosa farò song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Qualcosa farò" by Mimmo Locasciulli.

Lyrics

Io non ho pagine bianche da scrivere
Non ho qualcosa di nuovo da aggiungere
Tutto è già scritto e nessuno sa ancora cos'è
E non ho nuovi progetti da vendere
Logiche strane dottrine a cui credere
Cerco di tirare avanti di non buttarmi via
Ho incontrato anche l’amore
Ho conosciuto anche l’errore
E non ho mai capito che avevo bisogno di te
E adesso le strade alle spalle si allungano
Quelle davanti ai miei occhi si accorciano
Ma non ho paura e mi faccio coraggio da me Faccio i conti col vivere
Ho ancora dei sogni da spendere
E non ho tempo da perdere
Ho fretta di fare qualcosa
Ho qualcosa da fare e qualcosa farò
Qualcosa farò sì qualcosa farò
Perché non sia mai presto e mai tardi
Qualcosa farò qualche cosa farò
Perché non sia perduto anche un attimo
Per sentirmi vivo qualcosa farò
E non sarà inutile
E non sarà niente che tu non sai già
Se ti farà piangere qualcun altro ti farà sorridere
Ma Dio solo sa quello che ho dentro
E perché sto correndo
E non posso fermarmi qualcosa farò
Qualche cosa farò sì qualcosa farò
Perché non sia mai prima e mai dopo
Qualcosa farò
Qualche cosa farò
Perché niente sia mai troppo lontano
Per essere libero qualcosa farò
Qualche cosa farò
Compagnera de toda mi vida
Ho qualcosa da fare e qualcosa farò
Perché non sia perduto anche un attimo
Qualcosa farò sì farò
Perché niente sia mai troppo lontano
Per sentirmi vivo qualcosa farò

Lyrics translation

I don't have blank pages to write
I don't have anything new to add
Everything is already written and no one knows what it is yet
And I have no new projects to sell
Logic strange doctrines to believe
I'm trying to keep on not throwing myself away
I also met Love
I also knew the error
And I never realized I needed you.
And now the streets behind them stretch
Those before my eyes are getting shorter
But I'm not afraid and I dare myself I deal with living
I still have dreams to spend
And I have no time to waste
I'm in a hurry to do something
I have something to do and something I will do
Something I'll do something I'll do
So that it is never early and never late
Something I'll do something I'll do
So that he is not lost even a moment
To feel alive I'll do something
And it will not be useless
And it won't be anything you don't already know
If he makes you cry someone else will make you smile
But God Only Knows What's inside me
And why am I running
And I can't stop something I'll do
Something I'll do something I'll do
Why is it never before and never after
Something I'll do
Anything I'll do
So that nothing is ever too far away
To be free I'll do something
Anything I'll do
Companion of my whole life
I have something to do and something I will do
So that he is not lost even a moment
Something I'll do yes I'll do
So that nothing is ever too far away
To feel alive I'll do something