Mimmo Locasciulli — Padre Mio song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Padre Mio" by Mimmo Locasciulli.
Lyrics
Padre mio che tutto vedi e sai
Che rispondi pure a chi non chiama mai
Fa' che il giorno finisca veloce
E fa' che la notte sia dolce per me Padre mio che tutto senti e puoi
Che conosci pure quello che non ho Fa' che almeno nei sogni
Sia un poco diverso
Fa' che sia meno triste di qui
Io non so bene come sei
Non so capire dove stai
Io non so il bene che mi vuoi
Mi basta solo che ci sei
Padre mio che tutto tieni e dai
Che consoli chi non ha sorriso mai
Fa' che queste parole
Non restino sole
Nel freddo e nel vento così
Io non so quello che mi dai
E non so in cambio cosa vuoi
Io non so ancora se tu puoi
Ma dimmi almeno che ci sei
Padre mio che a volte chiamo Dio
Sono un uomo uguale agli altri anch’io
Sono anch’io solo polvere e cenere
Ma non posso vivere ancora così
Non ho niente di niente e sto qui senza niente
E nessuno fa niente per me Fa' che almeno nei sogni
Sia un poco diverso
Fa' che sia meno triste di qui
Lyrics translation
My father you see everything and you know
May you also answer those who never call
Let the day end fast
And make the night sweet for me, my father, that you feel everything and you can
That you also know what I have do ' that at least in dreams
Be a little different
Make it less sad than here
I don't know what you're like.
I don't know where you are.
I don't know how good you want me
Just that you're there.
My father that you keep everything and come
What consolation who has never smiled
Let these words
Don't be alone
In the cold and in the wind so
I don't know what you're giving me
And I don't know what you want in return
I still don't know if you can
But at least tell me you're there.
My father that I sometimes call God
I'm a man like the others, too.
I'm just dust and ash too
But I can't live like this again
I got nothing and I'm here with nothing
And no one does anything for me do' that at least in dreams
Be a little different
Make it less sad than here