Mimie Mathy — Tout Changer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tout Changer" by Mimie Mathy.
Lyrics
et si on se depechait
d’essayer de tout changer
la la la la la la
te laisse pas faire
c’est ta vie, tes choix, tes ideaux
change tes repaires
bouge-toi, remue-toi, fais-toi plus beau
arrete la guerre
ne pense plus que le monde est sur ton dos
fais le necessaire
enleve la buee sur tes carreaux
tatoue l’envie, meme sur ta peau
et si on se depechait
d’essayer de tout changer
la la la la la la
et pour une eternite
tous nos problemes, balayes
soldes a tout jamais
repeinds-toi la tete en couleur
arrete d’avoir toujours peur
stop aux regimes
avant que ton corps ne fasse le naufrage
fashion victim
tout ca c’est vraiment pas de ton age
amphetamines
aller simple pour un mauvais voyage
si tu deprimes
enleve le voile sur ton visage
tatoue le rire, meme sur ta peau
et si on se depechait
d’essayer de tout changer
la la la la la la
et pour une eternite
tous nos problemes, balayes
soldes a tout jamais
repeinds-toi la tete en couleur
arrete d’avoir toujours peur
(Merci à Severine Horn pour cettes paroles)
Lyrics translation
what if we hurry
trying to change everything
la la la la la la
don't let you do it.
it's your life, your choices, your ideas
change your hideouts
move, move, make yourself more beautiful
stop the war
don't think the world is on your back anymore
do the necessary
remove the buee on your tiles
tattoo envy, even on your skin
what if we hurry
trying to change everything
la la la la la la
and forever
all our problems, sweeps
sales at all times
paint your head in color
stop always being afraid
stop regimes
before your body is wrecked
fashion victim
this is really not your age.
amphetamine
one way for a bad trip
if you depress
remove the veil on your face
tattoo laughter, even on your skin
what if we hurry
trying to change everything
la la la la la la
and forever
all our problems, sweeps
sales at all times
paint your head in color
stop always being afraid
(Thanks to Severine Horn for these words)