Mimie Mathy — Plus Le Temps D'Attendre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Plus Le Temps D'Attendre" by Mimie Mathy.
Lyrics
attendre le jour tant attendu
attendre la nuit l’etoile perdue
n’attendre plus rien, attendre quand meme
jusqu’a la fin un dernier «je t’aime»
attendre, un genou plante au sol
la chance qui danse et puis qui s’envole
attendre la paix quand le ciel s’orage
le souffle d’un sage devant les nuages
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai choisi de tout prendre
tout prendre et tout donner
a Yaounde, Yaounde
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai envie de tout prendre
donner et m’en aller
a Yaounde, Yaounde, Yaounde
attendre, pleurer devant son reflet
que le temps qui passe efface les regrets
attendre d’oser pour tendre la main
a d’autres couleurs, sur d’autres chemins
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai choisi de tout prendre
tout prendre et tout donner
a Yaounde, Yaounde
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai envie de tout prendre
pour ne rien regretter
a Yaounde, Yaounde, Yaounde
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai choisi de tout prendre
tout prendre et tout donner
a Yaounde, Yaounde
j’ai plus le temps d’attendre
j’ai envie de tout prendre
donner et m’en aller
a Yaounde, Yaounde, Yaounde
attendre le jour tant attendu
attendre la nuit l’etoile perdue
n’attendre plus rien, attendre quand meme
jusqu’a la fin un dernier «je t’aime»
(Merci à Severine Horn pour cettes paroles)
Lyrics translation
wait for the long-awaited day
wait for the night The Lost star
wait no more, wait anyway
until the end one last "I love you»
wait, a plant knee to the ground
the chance that dances and then flies away
wait for peace when the sky is Stormy
the breath of a wise man before the clouds
I don't have time to wait.
I chose to take everything
take everything and give everything
to Yaounde, Yaounde
I don't have time to wait.
I want to take everything
give and go
to Yaounde, Yaounde, Yaounde
waiting, crying in front of his reflection
that the passing time erases the regrets
wait to dare to reach out
in other colors, on other paths
I don't have time to wait.
I chose to take everything
take everything and give everything
to Yaounde, Yaounde
I don't have time to wait.
I want to take everything
to not regret anything
to Yaounde, Yaounde, Yaounde
I don't have time to wait.
I chose to take everything
take everything and give everything
to Yaounde, Yaounde
I don't have time to wait.
I want to take everything
give and go
to Yaounde, Yaounde, Yaounde
wait for the long-awaited day
wait for the night The Lost star
wait no more, wait anyway
until the end one last "I love you»
(Thanks to Severine Horn for these words)