Miljoonasade — Vain nopeat elävät song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Vain nopeat elävät" by Miljoonasade.

Lyrics

Junanradalle nukahti Juhani
Viime hetkellä penkalle kierähti
Otti ryypyn ja pullolle tokaisi:
Vain nopeat elävät
Nooan arkkiin yritti aikoinaan
Kuin Hyvä Ystävä-ravintolaan
Etana — täällä kaksi on jo, sori vaan
Vain nopeat elävät
Hei, vanhainkodissa kuorsataan
Ja talon nurkalla tikkuja raavitaan
Siellä Pyromaani-Petteri rallattaa:
Vain nopeat elävät
Sitä Helismaa ei muistanut kertoakaan
Mitä Päivänsäde viimeksi huudahtaa
Kun Menninkäinen yöhön jo tallustaa:
Vain nopeat elävät
Seppo-siittiö naisessa taivaltaa
Maratoonarin seppele harteillaan
Maaliviivalla veljilleen tuulettaa:
Vain nopeat elävät
Aa, bee, aa, bee, cee
Etsi seikkailua hiiri itselleen
Se veti kissaa viiksistä:
Vain nopeat elävät
Kuulkaa korpeimme kuiskintaa
Jylhien järvien loiskintaa
Meidän on uudestaan luotava maa:
Vain nopeat elävät
Meidänpä vapautta vaarat on nää
Laulavat lapsoset kaljupäät
Hei rokkarit, rapparit, ryöstäjät:
Vain nopeat elävät

Lyrics translation

Juhani fell asleep on the train
At the last minute, it rolled on the bench.
He took a drink, and the bottle was shot.:
Only fast living
Noah's Ark once tried
Like a good friend to a restaurant
Snail-here's two already, sorry.
Only fast living
Hey, they're snoring in a nursing home.
And in the corner of the house, the sticks are scratched
That's where pyromaniac Rudolph rallies:
Only fast living
You couldn't remember that rattle.
What the Sunshine last exclaims
When the Leprechaun is already trampling into the night:
Only fast living
Seppo-sperm in a woman
Marathon runner's wreath on his shoulders
At the finish line for his brothers to ventilate:
Only fast living
Aa, bee, aa, bee, cee
Find adventure mouse for himself
He pulled the cat by the mustache.:
Only fast living
Hear our ears whisper
Splash of the Great Lakes
We must recreate the Earth:
Only fast living
We are free from the dangers of this
Singing babies with bald heads
Hey rockers, rappers, robbers:
Only fast living