Miljoonasade — Roskaa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Roskaa" by Miljoonasade.
Lyrics
Musta sateenvarjo lojuu rikki roskiksessa
Se on katkennut lause ja kuollut rakkaus
Ehkä kerran lempi suuri kiehui koskiksessa
Siitä muistona on tyhjä kortsupakkaus
Mitä jää, mitä jää?
Ehkä joku tuntikaudet seisoi portin luona
Odotti ja odotti ja poltti tupakkaa
Natsoista täyttyi roskis iltana tuona
Eikä luokse portin toinen koskaan tullutkaan
Mitä jää
Se on roskaa roskaa vaan
Kun elämä kaukana
Jatkaa kulkuaan
Mitä jää
Kun korit pengotaan
Se on roskaa roskaa
Roskaa vaan
Neiti Ajan kynsiviila narskuu yöt ja päivät
Silloin ja tällöin hän luuriin vastailee
Siellä soittavat ne jotka junistansa jäivät
Jotka eivät treffeillensä koskaan ehtineet
Mitä jää, mitä jää?
Kun he sitten merkkiportin luokse viimein ehti
Huolissaan suruissaan ja vielä huolissaan
Siellä heitä tervehti vain eilinen lehti
Roskapönttö puolillansa tuhkaa tuhkaa vaan
Lyrics translation
A black umbrella lies broken in a dumpster
It's a broken sentence and dead love
Maybe once a favorite Great boiled in rapids
The memory of that is an empty pack of condoms.
What's left, what's left?
Maybe for hours someone was standing by the gate.
Waited and waited and smoked cigarettes
The stripes filled the trash on that night
And the other one never came to the gate.
What remains
It's rubbish. it's rubbish.
When life far away
Keep going
What remains
When the baskets are ransacked
It's rubbish
It's rubbish.
Miss time's nail file narrows night and day
And now and then he's answering the phone.
Those who left their trains are playing there.
Who never got to date
What's left, what's left?
When they finally got to the signal gate
Worried sad and still worried
The only thing that greeted them there was yesterday's paper.
A garbage can with half a ton of ash.