Мила Нитич — Каюсь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Каюсь" by Мила Нитич.
Lyrics
Я не жалею ни о чем, я не жалею, что любила,
Но хочется вернуться в дом, где за судьбу сама решила.
И мне найти один предлог чтобы с любовью не проститься.
И среди тысячи дорог с ней на одной остановиться.
Слышишь? Каюсь! Сердце на части и пропало счастье мое
Слышишь? Каюсь! Как же случилось, что я потеряла тебя?
Я понимаю не вернуть. Я понимаю, все уплыло.
Вот только ночью не уснуть, вот только сердце вновь заныло.
Не жалко мне начать с нуля, не жалко мне остановиться.
А я жалею лишь о том, смогла с любовью я проститься.
Слышишь? Каюсь! Сердце на части и пропало счастье мое
Слышишь? Каюсь! Как же случилось, что я потеряла тебя?
Так не легко знать судьбу свою в лицо
Не потерять ключик счастья своего.
Чтоб не искать потом предлог, как нам с любовью помириться.
И на все тысячи дорог всем сердцем мне не распылиться.
Слышишь? Каюсь! Сердце на части и пропало счастье мое
Слышишь? Каюсь! Как же случилось, что я потеряла тебя?
Нам не дано понять судьбу, дано нам только научиться.
Стучаньем сердца своего в любви своей не ошибиться.
Lyrics translation
I do not regret anything, I do not regret that I loved,
But I want to go back to the house where I decided my own fate.
And I need to find one excuse not to say goodbye to love.
And among thousands of roads with it on one stop.
Do you hear? I repent! My heart is broken and my happiness is lost
Do you hear? I repent! How did I lose you?
I understand not return. I know it's all gone.
That's just not to sleep at night, that's just my heart ached again.
I'm not sorry to start from scratch, I'm not sorry to stop.
My only regret is that I was able to say goodbye with love.
Do you hear? I repent! My heart is broken and my happiness is lost
Do you hear? I repent! How did I lose you?
It is not easy to know your fate in person
Do not lose the key to your happiness.
So as not to look for an excuse later, how we can make up with love.
And on all the thousands of roads with all my heart I will not be sprayed.
Do you hear? I repent! My heart is broken and my happiness is lost
Do you hear? I repent! How did I lose you?
We are not given to understand fate, we are only given to learn.
With the pounding of your heart, you can't go wrong in your love.