Михаил Анчаров — Король велосипеда song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Король велосипеда" by Михаил Анчаров.
Lyrics
Лечу по серому шоссе.
А ветер листья носит.
И я от ветра окосел,
И я глотаю осень.
Я распрощался навсегда
Со школою постылой!
И в лужах квакает вода,
Как пробки от бутылок.
Я пролетаю над землей
И весело и льдисто.
И даже ветер изумлен
И велосипедисты.
Кукушка хнычет: «Оглянись!»
Кукушка, перестаньте!
Кукушка, вы ж анахронизм,
Вы клякса на диктанте.
И, содрогаясь до корней,
Мне роща просипела:
— Ты самый сладкий из парней,
Король велосипеда.
Ты по душе пришелся мне,
Веселый, словно прутик.
И мне милее старых пней
Тот, кто педали крутит.
Храбрись, король! -
И я храбрюсь.
Свистит, как розги, хворост.
И я лечу по сентябрю
И сохраняю скорость.
Щекочет ветер мой висок.
Двенадцать лет всего мне…
А дальше хуже было все.
И дальше я не помню.
Lyrics translation
I'm flying along the gray highway.
And the wind carries leaves.
And the wind made me squint,
And I take the fall.
I said goodbye forever
With the school is disgusting!
And the water croaks in the puddles,
Like corks from bottles.
I'm flying over the ground
And fun and icy.
And even the wind is amazed
And cyclists.
The cuckoo whimpers: "Look around!"
Cuckoo, stop it!
Cuckoo, you're an anachronism,
You are a blot on the dictation.
And, shuddering to the roots,
The grove wheezed to me:
— You're the sweetest guy,
King of the Bicycle.
I like you,
Cheerful as a twig.
And I like old stumps better
The one who turns the pedal.
Be brave, king! -
And I'm trying to be brave.
Whistling as the whip, firewood.
And I'm flying by September
And I'm keeping up speed.
The wind tickles my temple.
I'm only twelve years old…
And then everything was worse.
And then I don't remember.