Miguel Poveda — Hoy las Nubes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hoy las Nubes" by Miguel Poveda.
Lyrics
Hoy las nubes me trajeron,
volando, el mapa de España.
¡Qué pequeño sobre el río,
y qué grande sobre el paso
la sombra que proyectaba!
Se le llenó de caballos
la sombra que proyectaba.
Yo, a caballo, por su sombra
busqué mi pueblo y mi casa.
Entré en el patio que un día
fuera fuente con agua.
Aunque no estaba la fuente,
la fuente siempre sonaba.
Y el agua que no corría
volvió para darme agua.
Lyrics translation
Today the clouds brought me,
volando, the map of Spain.
How small on the river,
and how great about the pass
the shadow he was projecting!
He was filled with horses
the shadow he was projecting.
I, on horseback, by his shadow
I searched my town and my house.
I walked into the yard that one day
outside Fountain with water.
Although there was no source,
the fountain always sounded.
And the water that didn't run
he came back to give me water.