Mighty Ki La — Régine song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Régine" by Mighty Ki La.

Lyrics

Hé les gars ! Sa paw régine !? Sa pa elle !?
Man man man man man
Ah ouais franchement… Changement brutal !
Hé les gars ! Sa paw régine !? Sa pa elle !?
Man man man man man
Ah ouais franchement… Changement brutal !
Ki (kel) changement man? Ah ben nan et ben komen sa !?
Ah nan, jamais zot pa reconaitre li hein, modification totale ! Totality !?
Ah oui depui arivé en France soir la ! Quoi !?
Ouai 'coutez
Hier soir j’ai vu Régine ! Régine !
Régine ne rentre pas dan ses jeans ! Régine !
Régine ne fait pas ces gym !
Ré - gine faut ktu fass un régime !
Allo ! Régine ! C’est toi?
C’est toi kj’ai vu dan la Citroen C3?
Maman Régine, ta changé !
Moi qui compté t’inviter à manger !
Mais non c’est pas ça k’je voulais dire
Si tu veux sortir, ben on peut sortir !
Même, tu veux qu’on fass un tour en voiture?
Du moment que t’arrives à attacher ta ceinture
Régine, c une fille intéressante… hum hum…
Intelligente et ravissante… ah ouai !?
Mais c’est une voiture puissante
Quand il s’agit d’passer de 50 à 160 ! wouaiiiii !!!
100 kilo en 6 mois, 16 virgule 6 kilo par mois !
A cause de qui, en tout cas c’est pas moi
C à force de mélanger d’la chine et chinois
Ecoute, Régine, il fallait qu’on se voit
Sava et toi je voi k’sava
Alors combien? 110? 120 maman !?
T’inquiète ! C’est juste pour savoir
Quand jlé vu, je sui resté sans voix
Mais on s’habitue, c a peine si ça se voit
Non franchement Régine… Sava
Laisse moi voir, tourne toi, hum hum… Sava !
Le derrière pour moi? Sava !
En haut devant là? Sava !
Tout le reste en fin d’compte sava
Allez doudou viens on s’en va !
Montez les bye ! Ah ! (x4)
Mais c li ki ba mwin ! Ouh ! I ba mwin ! Aiiie ! I ba mwin ! Waiiii !
I ba mwin ! Ahhh ! (x2)
Hier soir j’ai vu Régine ! Régine !
Régine ne rentre pas dan ses jeans ! Régine !
Régine ne fait pas ces gym !
Ré - gine ne fais pas de régime !

Lyrics translation

Hey, guys ! His paw Queen !? Sa pa her !?
Man man man man man
Oh yeah frankly... brutal change !
Hey, guys ! His paw Queen !? Sa pa her !?
Man man man man man
Oh yeah frankly... brutal change !
Ki (kel) change man? Ah ben nan and ben komen sa !?
Ah nan, never Zot PA reconaitre Li eh, total modification ! Totality !?
Ah yes since arrived in France soir la ! What !?
Yeah ' coutez
Last night I saw Regina ! Regina !
Regina's not going in with her jeans ! Regina !
Regina doesn't do those gym !
Re-gine must KTU Fass a diet !
Hello ! Regina ! Is that you?
Is that you KJ'ai seen dan the Citroen C3?
Mother Queen, Your Change !
I thought I'd ask you to eat !
But no, that's not what I meant.
If you want to get out, we can get out !
Even, do you want to take a drive?
As long as you can tie your belt
Queen, c an interesting girl ... hum hum…
Smart and lovely ... Oh yeah !?
But this is a powerful car
When it comes to going from 50 to 160 ! wouaiiiii !!!
100 kilo in 6 months, 16 decimal 6 kilo per month !
Because of whom, in any case it is not me
C force to mix China and Chinese
Look, Regina, we had to see each other.
Sava and you I voi K'sava
So how much? 110? 120 mom !?
Don't worry ! It's just to know
When JLE seen, I was left speechless
But we get used to it, c hardly if it shows
Not frankly Queen ... Sava
Let me see, turn around, hum hum... Sava !
The ass for me? Sava !
Up ahead? Sava !
Everything else ultimately sava
Come on, doudou, come on, let's go !
Ride the bye ! Ah! (x4)
But c Li ki ba mwin ! Whoa ! I ba mwin ! AIII ! I ba mwin ! Waiiii !
I ba mwin ! Ahhh ! (x2)
Last night I saw Regina ! Regina !
Regina's not going in with her jeans ! Regina !
Regina doesn't do those gym !
Re-gine do not go on a diet !