Mickey 3d — Je M'appelle Joseph song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je M'appelle Joseph" by Mickey 3d.
Lyrics
Tu me dis que c’est court
Je me dis que c’est pas la première fois
Je sens le silence qui m’entoure
Et mon poul qui ne faiblit pas
«Je viens en ami» dit le Silence,
Ne regarde pas lui loin que selon le jour qui t’appelle
Et t’invite dans son jardin chargé d’air et de lumière
Un nouveau matin m’entoure et moi dans mes chaussures froides.
On s'élance comme on peut chacun dans son coin.
Je m’appelle Joseph
Mon père il est mort
Je vis seule avec ma mère à Augusta Fort.
J’habite en Géorgie
Au kifénoki
Ici tout est calme le soir il n’y a pas un bruit
:Ne me touchez pas
Pourquoi le ciel est bleu et noir?
Je m’en vais déjà…
Ecrasé sur moi
Je n’entends plus mon coeur qui bat.
Je ne suis plus là,
Je m’en vais déjà
Alexandra Weber
La fille de mes rêves
La seule qui réveille mon coeur
Quand le jour se lève
Toute celles qu’on a trouvées
Sans têtes et sans bras
Après elles deviennent des anges
Et je les vois.
Je vais tout vous expliquer
Moi j’y suis pour rien
J’ai juste aperçu ses pieds dans les herbes au loin
Quelqu’un peut m’expliquer
Pourquoi elle est là
Ca peut pas être un humaine qui lui a fait ça.
:Ne me touchez pas
Pourquoi le ciel est bleu et noir?
Je m’en vais déjà…
Ecrasé sur moi
Je n’entends plus mon coeur qui bat.
Je ne suis plus là,
Je m’en vais déjà
(Merci à Manon pour cettes paroles)
Lyrics translation
You tell me it's short
I think it's not the first time
I feel the silence around me
And my poul that does not weaken
"I come as a friend" says The Silence,
Don't look away from him except according to the day that calls you
And invites you to his garden full of air and light
A new Morning surrounds me and I in my cold shoes.
Let's go as fast as we can in our own corner.
My Name Is Joseph
My father he died
I live alone with my mother in Augusta Fort.
I live in Georgia
In kifenoki
Here everything is quiet in the evening there is no noise
: Don't touch me
Why is the sky blue and black?
I'm leaving already…
Crushed on me
I can't hear my heart beating anymore.
I'm not here anymore,
I'm leaving already
Alexandra Weber
The girl of my dreams
The only one that awakens my heart
When the day rises
All the ones we found
Headless and armless
After they become angels
And I see them.
I'll explain everything to you
I'm here for nothing.
I just spotted her feet in the grasses in the distance
Can someone explain to me
Why is she here
It can't be a human who did this to her.
: Don't touch me
Why is the sky blue and black?
I'm leaving already…
Crushed on me
I can't hear my heart beating anymore.
I'm not here anymore,
I'm leaving already
(Thanks to Manon for these words)