Michele Paolella — Notte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Notte" by Michele Paolella.
Lyrics
Me fai no squill e te veng a pigli?
Per le strade? tardi non c'? 1 anima
Non ci metto niente per raggiungerti…
Tu per le scale cm un fulmine
Scinn int a niente p? nun fa ver?
Perch? tuo padre dorme e non lo sa Ca stong ij abbasc a t’aspett…
RIT.
Nott…
Chest? nata nott ca ij veng a tte pigli?
Nziem a mille stell facenn arrumigli?
Comm a na cuperta per coprire i nostri corpi
Mentre divent mia mezza nura nnanz a mme
Chest? nata nott addo o tiemp nun ce sta
? na stanz e liett chesta machina ce f?
Mentre le mie mani gi? padrone del tuo corpo
Te fernescn e spugli…
Bella tempesta questa storia
Tuo padre e me ca nun me v? sap?
Gelus e te se soltanto un respiro fai
E nun te pozz respir…
Ma ormai? tardi e l’alba sale gi?
Illuminando piano la citt?
Mo t’accumpagno a casa e poi kiss?..
Se un’altra notte ci sar?
RIT.
Notte.
Chest? nata nott ca ij veng a tte pigli?
Nziem a mille stell facenn arrumigli?
Comm a na cuperta per coprire i nostri corpi
Mentre divent mia mezza nura nnanz a mme
Chest? nata nott addo o tiemp nun ce sta
? na stanz e liett chesta machina ce fa Mentre le mie mani gi? padrone del tuo corpo
Te fernescn e spugli…
(Grazie a P&P per questo testo)
Lyrics translation
You call me no squill and you come to pickli?
On the streets? late there? 1 Soul
It won't take me long to reach you.…
You up the stairs cm a lightning
Scinn int a nothing p? nun ver?
Perch? your father sleeps and does not know Ca stong IJ abbasc to T'attatt…
RIT.
Nott…
Chest? nata nott ca IJ veng a tte pigli?
Nziem a thousand stell facenn tidy?
Comm a na cupertsa to cover our bodies
While becoming my half nura nnanz to mme
Chest? nata nott addo o timp nun CE sta
? na stanz e liett Chesta machina what f?
While my hands already? master of your body
Te fernescn and sponges…
Beautiful storm this story
Your father and I ca nun me v? sap?
Gelus and you if only one breath do
I'm not breathing.…
But now? late and dawn rises already?
Lighting up the city slowly?
I'll pack you up at home and then kiss?..
What if another night?
RIT.
Night.
Chest? nata nott ca IJ veng a tte pigli?
Nziem a thousand stell facenn tidy?
Comm a na cupertsa to cover our bodies
While becoming my half nura nnanz to mme
Chest? nata nott addo o timp nun CE sta
? na stanz and liett chesta machina ce while my hands gi? master of your body
Te fernescn and sponges…
(Thanks to P & P for this text)