Michel Fugain — Leda, leda song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Leda, leda" by Michel Fugain.

Lyrics

Lda Lda Lda Lda dam
Lda Lda Lda Lda dam
Vous m’avez presque tout donn
A moi qui n’ai rien demand
Et vous m’avez dit que vous m’aimiez
Lda Lda Lda Lda dam
Vous m’aviez presque apprivois
Mais je veux vivre et je m’en vais
Lda Lda Lda Lda dam
Vous demandez pourquoi?
Vous ne comprenez pas
a ne vous dit rien
Mais j’ai besoin de lumire
Et de libert
Je m’en vais
Lda Lda Lda Lda dam
Lda Lda Lda Lda dam
Je sais que ce n’est pas gagn
a cote cher la libert
a n’a pas de prix
Mais je paierai
Lda Lda Lda Lda dam
La vie m’attend au coin du bois
Et bien ce sera elle ou moi
Lda Lda Lda Lda dam
C’est vrai que j’ai peur
Mais je m’en vais

Lyrics translation

Lda LDA LDA LDA dam
Lda LDA LDA LDA dam
You almost gave me everything
To me who have nothing demand
And you told me You Loved Me
Lda LDA LDA LDA dam
You almost tamed me.
But I want to live and I'm leaving
Lda LDA LDA LDA dam
You ask why?
You don't understand
did not tell you anything
But I need lumire
And freedom
I'm leaving.
Lda LDA LDA LDA dam
Lda LDA LDA LDA dam
I know it's not gagn
at the cost of freedom
a has no price
But I'll pay
Lda LDA LDA LDA dam
Life awaits me at the corner of the woods
Well, it'll be her or me.
Lda LDA LDA LDA dam
It's true that I'm afraid
But I'm leaving