Michel Fugain — La musique, c'est magique song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La musique, c'est magique" by Michel Fugain.
Lyrics
On ne va pas tourner autour du pot
Je vais dire que je vous aime en quelques mots
Vous qui êtes toujours derrière moi
Vous qui ne me voyez que beau, beau
Cette chanson là c’est mon cadeau
Je vous dis tout net
Je ne vais quand même pas me casser la tête
A moins de fracasser et à vous de jouer
Puisque ce petit air n’est qu’un prétexte
A quoi bon faire un texte au point du jour
La musique c’est magique
Et ca fait du bien partout
Tout dépend évidemment de qui la joue
Il est pas mal ce refrain là
La musique c’est magique
Et qu’on sait pour quand on l’a joue
Qui est plus heureux que nous
Je vous dis tout net
J’ai bien fait de ne pas me casser la tête
Quand vous envoyez le bois
Des fois j’ai eu peur, peur d’en rester sans voix
Alors qu’elle horreur, moi qui suis le chanteur
La musique c’est magique
Et ca fait du bien partout
Tout dépend évidemment de qui la joue
Ca c’est du refrain
La musique c’est magique
Et qu’on sait pour quand on l’a joue
Qui est plus heureux que nous
La musique c’est magique
Et ca fait du bien partout
Tout dépend évidemment de qui la joue
La musique c’est magique
Et qu’on sait pour quand on l’a joue
Qui est plus heureux que nous
Je n’ai pas tourné autour du pot
J’ai dit que je vous aimais en quelques mots
Vous qui savez presque tout de moi
Vous sans qui je n’oserais pas
Vous mes frangins, vous mes musiciens (2x)
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Lyrics translation
We're not going around the pot.
I will say that I love you in a few words
You who are always behind me
You who see me only beautiful, beautiful
This song is my gift
I'm telling you everything.
I'm not gonna break my head anyway.
Unless you smash and you play
Since this little air is just a pretext
What's the point of making a text at the point of the day
Music is magic
And it feels good everywhere
It all obviously depends on who plays it
It's not bad that chorus there
Music is magic
And that we know for when we played it
Who is happier than us
I'm telling you everything.
I did the right thing not to break my head
When you send the wood
Sometimes I was afraid, afraid to remain voiceless
While she horror, I who am the singer
Music is magic
And it feels good everywhere
It all obviously depends on who plays it
That's a chorus.
Music is magic
And that we know for when we played it
Who is happier than us
Music is magic
And it feels good everywhere
It all obviously depends on who plays it
Music is magic
And that we know for when we played it
Who is happier than us
I did not turn around the pot
I said I love you in a few words
You who know almost everything about me
You without whom I would not dare
You my brothers, you my musicians (2x)
(Thanks to dandan for these words)