Михаил Шуфутинский — Я поеду на юг song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я поеду на юг" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
Ах, какой белый снег, ах какой белый снег за окном!
Сколько ж вышек стоит в этом царстве снегов окаянном?
Зябкий лагерь, нахохлившись, словно уснул белым сном.
И как будто он кружится в замкнутом круге стеклянном.
И уж если такое везение мне выпадет вдруг,
И знакомые скажут: «Да, он уже освободился», —
Я поеду на юг, я, конечно, поеду на юг,
Я когда-то на юге, когда-то на юге родился.
Lyrics translation
Oh, what a white snow, Ah a white snow outside the window!
How many towers are there in this cursed Kingdom of snow?
The chilly camp, huddled together, seemed to have fallen into a white sleep.
And as if it is spinning in a closed circle of glass.
And if I get that kind of luck all of a sudden,
And friends will say: "Yes, he's already free. —
I will go South, of course I will go South,
I was born in the South once.