Михаил Шуфутинский — Я не знаю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я не знаю" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
Ты мне скажи, ну как тебя найти?
Чувствую я, что к нам пришла беда.
Кто он такой? Кто сбил тебя с пути
И заманил в ловушку без труда?
ПРИПЕВ: Я не знаю, почему так получилось,
Я над этим часто голову ломаю.
У кого ты жить красиво научилась,
Я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Ты мне скажи, как все это терпеть,
Если любовь вдруг стала пустяком?
Больно смотреть, как ты попала в сеть
И поутру идешь домой тайком.
ПРИПЕВ:
Ты мне скажи, тогда исчезну прочь.
Эти твои свиданья и такси…
Жизнь пролетит, как пролетает ночь.
А что потом, сама себя спроси.
ПРИПЕВ:
Lyrics translation
You tell me, how can I find you?
I feel that trouble has come to us.
Who is he? Who knocked you out of the way
And lured you into a trap without difficulty?
CHORUS: I don't know why this happened,
I often wonder about it.
From whom did you learn to live beautifully,
I don't know, I don't know, I don't know.
You tell me how to put up with it,
If love suddenly became a trifle?
It hurts to watch you get caught in the net
And in the morning you go home secretly.
CHORUS:
You tell me, then I'll disappear.
These are your date, and taxi…
Life will fly by as the night flies by.
Ask yourself what happens next.
CHORUS: