Михаил Шуфутинский — Барахолка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Барахолка" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
Много здесь хорошего всего.
«Тётя, сколько стоит Ваш прикид?», —
«А сколько Вы дадите за него?».
Лишь вчера согнали её там,
А она уже сегодня тут.
Тяжело приходится ментам —
Люди вечно что-то продают.
Ай барахолка, барахолка —
Кто в песцах, а кто в наколках,
И хохол торгуется с жидом.
Ведь, кто решил прибарахлиться,
Тому дома не сидится,
А в лабазах — покати шаром.
«Женщина, возьмите лапсердак,
Где еще такой теперь найдёшь?
Отдаю его за «просто так»,
Но ведь не за «здорово живёшь»!
«Мальчик, что ты хочешь за костюм?
Да не тот, а тот, что на тебе.
Ну что ты крутишь, два бери на ум,
Здесь не закрывают на обед».
Ай барахолка, барахолка —
Зубы выложишь на полку,
Но для любимой можно всё отдать
Год он вкалывал на платье,
А намерил платье Кате
И пошло оно по швам гулять.
Эй, возьмите свадебный наряд,
В нём невеста ваша выйдет в свет.
Он пошит ещё до Октября
И теперь таких в продаже нет.
Я такое видел лишь во сне:
Торгу было ровно пять минут,
Прямо с рук исчезло портмоне,
Рупь — за сто, его мне не вернуть.
Ах барахолка, барахолка —
Вор здесь, как в стогу иголка,
И ему сегодня повезло.
А мне хрустов не жалко рваных —
Я себе ещё достану,
Я на них сменяю барахло.
А мне хрустов не жалко рваных —
Я себе ещё достану,
Я на них сменяю барахло.
А мне хрустов не жалко рваных —
Я себе ещё достану,
Я на них сменяю барахло.
Lyrics translation
There are many good things here.
"Aunt, how much does Your outfit cost?", —
"How much Will you give for it?"
Only yesterday they drove her there,
And she's already here today.
It's hard for the cops —
People are always selling something.
Ay flea market, flea market —
Who in Arctic foxes, and who in tattoos,
And the Ukrainian haggles with the Jew.
After all, who decided to tidy up,
Tom can't stay at home,
And in the labs-roll the ball.
"Woman, take a lapserdak,
Where else can you find one now?
I give it for " just like that»,
But it's not for "living well"!
"Boy, what do you want for a suit?
But not the same, but the one that is on you.
Well, what are you doing, take two to mind,
They don't close for lunch here."
Ay flea market, flea market —
Put your teeth on the shelf,
But for the beloved you can give everything
He worked for a year on a dress,
And intended the dress for Katya
And it went to the seams to walk.
Hey, take your wedding dress,
In it, your bride will go out into the world.
It is sewn before Oct
And now these are not on sale.
I've only seen it in my dreams:
The auction was exactly five minutes old,
My wallet disappeared from my hands,
A hundred rupees, and I can't get it back.
Ah flea market, flea market —
The thief is like a needle in a haystack,
And he was lucky today.
And I don't mind crunches torn —
I'll get more for myself,
I trade my stuff for them.
And I don't mind crunches torn —
I'll get more for myself,
I change my stuff with them.
And I don't mind crunches torn —
I'll get more for myself,
I change my stuff with them.