Михаил Шуфутинский — Бандитка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Бандитка" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
Ты на парней кивала, записочки рвала
И до и после школы во всем была права.
Одной тебе не страшно по улице идти,
Ведь газовый баллончик готов тебя спасти.
ПРИПЕВ: Бандитка ты, бандитка, с ума себя сведу!
И что со мной случилось, понять я не могу.
«Бандитка ты, бандитка, — все говорят, любя,
Но слаще нет напитка, чем целовать тебя.
А я не знал, что делать, так о тебе мечтал!
И свет в твоем подъезде зачем-то выключал.
А я не ведал сроду, не знал что, значит жить,
До головокружения глаза твои любить.
Lyrics translation
You nodded at guys, tore up notes
She was right about everything before and after school.
You're not afraid to walk down the street alone,
After all, the gas canister is ready to save you.
CHORUS: You bandit, you bandit, I'll drive myself mad!
And what happened to me, I can't understand.
"You're a bandit, a bandit —" everyone says, loving,
But there is no sweeter drink than kissing you.
And I didn't know what to do, I wanted you so much!
And the light in your entrance was turned off for some reason.
And I never knew what it meant to live,
To dizziness your eyes to love.