Михаил Круг — Помнишь, были годы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Помнишь, были годы" by Михаил Круг.
Lyrics
Странно, но покою не дает
Мысль, что опять я с нею лягу, —
И в башке сплошной круговорот.
Пригуби стаканчик, посоветуй, —
Сбегать ли еще на Силикат?
Да, Колян, какое нынче лето, —
В Перемерках все друзья сидят.
Мы вчера с Валеркой обсудили
Наболевший жизненный вопрос:
Те, кто нас когда-то и любили,
Все назад просились, но — отсос!
Я не грубый, Коля, и не жадный, —
Но когда ломаются при мне, —
Извини, но я… Ну, ладно, ладно, —
Просто я всегда так по весне.
Помнишь, были годы — были бляди,
На Горбатке в ЦПХ — притон.
Из-за бабы мы избили дядю, —
Я ему сорвал тогда погон.
Это раньше было, а сегодня
Мы с тобой хорошие друзья,
Помнишь первый вечер новогодний —
Когда всех трезвей был ты и я?
Ну давай еще стакан — и хватит,
Уж последний прозвенел трамвай…
Кстати, что за баба там в кровати?
Ах, мне день рожденья? — Ну, давай…
Lyrics translation
Strange, but it does not give you peace
The thought that I will go to bed with her again —
And my head is in a whirl.
Take a SIP of a glass, advise, —
Should I run back to the Silicate?
Yes, Kolyan, what a summer it is, —
In the Twilight all friends sit.
Val and I discussed it yesterday
Painful life question:
Those who once loved us,
Everyone asked to go back, but-suction!
I'm not rude, Kolya, and I'm not greedy, —
But when they break in front of me, —
I'm sorry, but I... well, okay, okay, —
I just always do this in the spring.
Remember, there were years — there were whores,
On Gorbatka in TSPKH hangout.
Because of a woman, we beat my uncle, —
I tore off his epaulet.
It used to be, but today
We're good friends,
Remember the first night of new year's eve —
When you and I were the most sober?
Give me another glass and that's it,
The last tram rang…
By the way, who's that woman in the bed?
Oh, my birthday? "Come on…