Михаил Бублик — Ясень song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ясень" by Михаил Бублик.
Lyrics
Я в ожидании тепла лета, любовь нас вместе привела к свету.
Мой старый двор давно мне стал храмом, меня там из окна звала мама.
Нас одолела суета дорог, мне нужен твоего тепла глоток.
И я не буду, я не буду одинок.
Ты помнишь, ясень мой золотой,
Между тобой и мной тысячи разных звезд!
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
Я слышу шелест листьев времени, я благодарен всем друзьям —
Они со мною были в самый сложный час. Я с ними буду, был и есть сейчас.
Мы все обязаны свой путь пройти, но все останемся лишь в памяти,
Каждый своей — на небе звездами.
Ты помнишь, ясень мой золотой,
Между тобой и мной тысячи разных звезд!
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
Мы разлетелись, словно облака.
Мне так нужна сейчас твоя рука…
И я не буду, я не буду одинок.
Ты помнишь, ясень мой золотой,
Между тобой и мной тысячи разных звезд!
Я знаю, ясень мой, ясень мой,
Только она со мной в шутку, а не всерьез.
В шутку, а не всерьез.
В шутку, а не всерьез.
Lyrics translation
I'm waiting for the warmth of summer, love brought us together to the light.
My old yard has long been a temple to me, my mother called me there from the window.
We are overcome by the bustle of the roads, I need a SIP of your warmth.
And I won't, I won't be alone.
You remember, my Golden ash,
There are thousands of different stars between you and me!
I know, my ash, my ash,
Only she's joking with me, not seriously.
I know, my ash, my ash,
Only she's joking with me, not seriously.
I hear the rustle of the leaves of time, I am grateful to all my friends —
They were with me in the most difficult hour. I will be with them, was and is now.
We all have to go our own way, but all will remain only in memory,
Each with its own-in the sky with stars.
You remember, my Golden ash,
There are thousands of different stars between you and me!
I know, my ash, my ash,
Only she's joking with me, not seriously.
I know, my ash, my ash,
Only she's joking with me, not seriously.
We scattered like clouds.
I need your hand so badly right now…
And I won't, I won't be alone.
You remember, my Golden ash,
There are thousands of different stars between you and me!
I know, my ash, my ash,
Only she's joking with me, not seriously.
In jest, not in earnest.
In jest, not in earnest.